Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 www.omakotilehdet.fi Pirkanmaan a & k Asunto & Kiinteistö Omakoti omakoti Numero 2/2013 www.omakotilehdet.fi Omakotiasumisen erikoislehti POHJATYÖ PALKITAAN Kestävä kiveys tehdään perustan kautta AJATON PERINNETAPETTI PARAS AIKA TAMARMARKIISIN HANKINTAAN Tamar-markiiseilla lisäät viihtyisää ulkonaolon aikaa - satoi tai paistoi. Sopivat värivaihtoehdot löytyvät runsaasta kangasvalikoimasta niin yksivärisenä kuin raidallisenakin. Tamar-markiisit valmistetaan aina mittatyönä ja saat ne tarvittaessa valmiiksi asennettuna. Valikoimistamme löydät trendikkäimmät uutuudet tai kestävät klassikot omaan pihaan ja kotiisi sopivana. Katso lähin Tamar-markiisimyyjäsi netistä: www.tamar.fi ja pyydä tarjous. Valmistaja: TAMPEREEN MARKIISI OY Nuutisarankatu 35, 33900 Tampere Puh. 010 292 2400 2 www.omakotilehdet.fi Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 kodin talotekniikan asiantuntija Vesitek Oy on kodin talotekniikkasaneerauksiin erikoistunut yritys. Toimitamme asiakkaillemme "avaimet käteen" periaatteella käyttövesi- ja patteriverkon saneeraukset sekä maalämpöjärjestelmien asennukset. Uponor-käyttövesisaneeraus Omakotitalon käyttövesiputkiston saneeraus voidaan tehdä 2-5 päivässä ja ilman sen suurempaa haittaa asumiselle. Vesi on poikki työn aikana vain muutaman tunnin. Käyttövesisaneeraus voi pitää sisällään myös vesikalusteiden vaihdon uusiin. Uponor-lämpöverkon saneeraus Ikääntynyt patteriputkisto voi olla pahastikin tukkeutunut ja aiheuttaa turhaa energian kulutusta. Patterit eivät lämpene kunnolla ja asumismukavuus kärsii. Patteriputkiston uusimisen yhteydessä voidaan tarvittaessa asentaa myös uudet energiatehokkaat patterit. NIBE-lämmitysremontti Vaihtamalla öljylämmityksestä NIBE maalämpöön voit säästää lämmityskustannuksissa jopa 80 %. Pyydä tarjous! Annamme saneerauksista kiinteän hinnan ja toteutamme työn "avaimet käteen" periaatteella. Ota yhteyttä ja pyydä maksuton kartoituskäynti! Kotitalousvähennys Voit hyödyntää verotuksessa kotitalousvähennyksen joka on 45 % saneerauksen työn arvosta. Saneerauksen rahoitus Voit saada saneeraukselle maksuaikaa jopa 7 vuotta, kysy edustajaltamme rahoituksesta! Vesitek Oy Pispalan valtatie 8 33250 Tampere asiakaspalvelupuhelin 010 321 8585 asiakaspalvelu@vesitek.fi www.vesitek.fi Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 www.omakotilehdet.fi 3 PÄÄKIRJOITUS Päätoimittaja Petri Kaukonen TÄLLÄ KUPONGILLA ENERGIATODISTUS uuteen tai vanhaan omakotitaloon -15% OTA YHTEYTTÄ: energiatodistus@lamit.fi | puh. 029 0303 000 Sähköpostiin tunnus "Omakotilehti Kevät2013" Retro vai reliikki? Ihmiset elivät vuosisatoja ja -tuhansiakin melko muuttumatonta elämää. Sukupolvet seurasivat toisiaan katkeamattomana nauhana, jossa isät ja äidit sekä pojat ja tyttäret tekivät samaa työtä, tunnustivat samaa uskontoa, asuivat ja pukeutuivat samalla tavalla ­ elivät kaiken kaikkiaan elämää, jossa vanhan elämänmuodon vaaliminen ja siirtäminen tuleville sukupolville oli arvo sinänsä. Nykyisin sukupolvet tuntuvat elävän eri maailmoissa ja jatkuvaa on vain loputon muutos. Tiede ja teknologia kirjoittavat itseään uusiksi joka päivä, globaali tavarateollisuus poimii hyödyntämiskelpoiset ideat päältä ja tahkoaa markkinamiesten avustuksella kauppojen hyllyt täyteen uutta tavaraa, jolle ihmiset tekevät koteihinsa tilaa kantamalla eilisen ostoksia roskiin. Tässä lehdessä kerrotaan tapetista, joka muuttui vuosien vieriessä ensin vanhanaikaiseksi mutta lopulta halutuksi retrotuotteeksi. Tällainen syklinen kierto ja muistojen kirjoihin jo kerran suljettujen asioiden renessanssi on laajemminkin näkyvä trendi. Perinnemaalit käyvät kaupaksi ja rahisevassa vinyylilevyssä on taas tunnelmaa. Jospa vanhaa halutaan edelleen säästää, jos ei muuten niin edes sirpaleina sieltä täältä? Tai kenties uusi ihminen on todellakin muuttunut juuriaan myöten ja ottaa uutena ja jännittävänä vastaan kaiken, mitä ei ole ennen nähnyt? Ehkä kannattaa säästää vanhasta hyväksi todettu puoli ja täydentää sitä harkiten parhailla uusilla ideoilla. Eikä kierrättää kaikkea säästämisen väärtiä roskakorin kautta. Asianajopalvelua kiinteistöasioissa Tampere puhelin 03 223 3074 Ylöjärvi puhelin 03 223 3074 www.lindblad.fi SISÄLLYS Pääkirjoitus ........................................................................................................................................................... Hyvin perustettu pihakiveys kestää roudan rasitukset ........................................................................ Tuoteuutisissa riippumattoteline .................................................................................................................. 3 4 9 Päästä luonnonvalo sisään ............................................................................................................................ 10 Lämpöpumput vertailussa ............................................................................................................................. 13 Liian syvä kuoppa on puunistutuksen perusvirhe ................................................................................. 18 Nyt on hyvä aika perustaa komposti .......................................................................................................... 20 Furo on japanilaisille kuin sauna suomalaisille ......................................................................................... 23 Asiantuntija: öljymaalille on edelleen paikkansa ...................................................................................... 26 Pakina .................. .................................................................................................................................................. 29 Suojaan sähkökatkoilta ................................................................................................................................... 30 Verhoiltu huonekalu saa uuden elämän .................................................................................................... 32 Perinnetapettien renessanssi ....................................................................................................................... 35 Ajatuksia Arkadianmäeltä ............................................................................................................................... 38 Ajanviete ........................................................................................................................................................... 39 Sovi ilmainen esittely- ja mittauskäynti 044 299 3000 Asunto & Kiinteistö Omakoti Kustantaja ja julkaisija Media Potentia Oy Kuninkaankatu 21, 2. krs 33210 Tampere Toimisto: 0400 772 229 Jakelu Alma Manun Aamujakelu Omakotitalot Tampereen, Kangasalan, Lempäälän, Nokian, Pirkkalan ja Vesilahden alueilla. Jakelulevikki 38 000 kpl Painopaikka Alma Manu Oy Päätoimittaja Petri Kaukonen www.omakotilehdet.fi facebook.com/omakotilehti Korkein luottoluokitus ©Soliditet 2011 m.kukkonen@ippnet.fi Kannen kuva Kamensky | Dreamstime.com Seuraava ilmestyminen 3/2013 julkaisuviikko 24 4/2013 julkaisuviikko 36 5/2013 julkaisuviikko 45 Ilmoitusmyynti Media Potentia Oy Kuninkaankatu 21, 2. krs 33210 Tampere Kari Järvinen puh. 045 273 4056 kari@mediapotentia.fi Toimitus toimitus@mediapotentia.fi Pauli Seppälä Terhi Viianen Taitto Media Potentia Oy Aineistojen toimitus aineistot@mediapotentia.fi Ilmoittajatakuu Kotitalousvähennyksen saamiseksi työn suorittavan yrityksen on kuuluttava ennakkoperintärekisteriin. Olemme tarkastaneet lukijoidemme puolesta ennen lehden painoon menoa, että kaikki tämän lehden ilmoittajat täyttävät kyseisen ehdon. Kaikki ilmoittajamme ovat takuuilmoittajia ­ voitte käyttää heidän palveluitaan turvallisin mielin. 4 www.omakotilehdet.fi Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 puh. 050 305 5087 | info@pihajasmike.fi www.pihajasmike.fi Pihakiveykset Pihan hoitotyöt Neuvontakäynnit Viherrakentaminen Pihasuunnittelu TAMPEREEN JA YMPÄRISTÖKUNTIEN ALUEELLA Kestävä pihakiveys tehdään pohjatöillä. Jos maa ei kanna ja routii talvella, kiveys alkaa irvistellä. Rudus Oy Kivet on kätevä koputella paikoilleen kuminuijalla. Vatupassilla katsotaan kallistukset kohdilleen. Veden on valuttava rakennuksesta poispäin. Rudus Oy Maanrakennustyöt Kaivinkonetyöt Omakotitalojen kosteuseristykset Soralajiketoimitukset Antura- ja sokkelirakentaminen POLTTOPUIDEN MYYNTI JA TOIMITUS - Yli 20 vuoden kokemuksella! Kysy tarjous! - E&A Viitasalo Oy p. 0400 631 248 Pohjamaan ka Talon ilme kohenee silmissä, kun piha viimeistellään näyttävällä kiveyksellä. Jos viikonlopuista, kesälomasta ja arki-illoista irtoaa tunteja riittämiin, kiveyksen teko onnistuu omatoimirakentajaltakin. Seuraavassa annamme vinkkejä työhön. Teksti: Pauli Seppälä ß VIHERALUEIDEN RAKENTAMINEN MULLITUKSINEEN ß PIHOJEN TÄYDELLINEN PINTARAKENTAMINEN ß KAUTTAMME MYÖS ASFALTOINNIT 0400 407 519 POLUNMÄENKATU 7, TAMPERE WWW.LOUHES.FI KESTÄVÄT & TYYLIKKÄÄT SUORAAN VALMISTAJALTA METALLIAIDAT JA MAAHANTUOJALTA. Meillä on myös oma asennusryhmä. JA PORTIT Kauppahuone SOININEN Oy 0207 528040 KYSY LISÄÄ! info@soininen.de | www.soininen.de Pohjatyöt on pihakiveyksen teossa työvaihe, jonka tärkeyttä ei voi liikaa korostaa. Markkinointipäällikkö Pirkko Merisalo Rudus Oy:stä sanoo, että omatoimirakentajien tavallisimmat virheet liittyvät juuri pohjatöihin. Laiminlyönnit voi piilottaa seuraavaan talveen asti kivien alle, mutta karu totuus paljastuu pian. Routiminen on ilmiö, joka tarkoittaa kosteassa maaperässä tapahtuvia tilavuusmuutoksia veden jäätyessä. Jos kiveys ladotaan routivalle pohjalle, pakkanen paukuttaa sen kuhmuroille alta aikayksikön. ­ Kaikki routiva maa-aines on otettava pois, kiviä ei saa laittaa mullan päälle, painottaa Merisalo. Routiva pohjamaa pois Routivia maalajeja ovat esimerkiksi siltti, savi, hiesu ja runsaasti hienoa ainesta sisältävät moreenit. Myöskään turve- ja liejumaat eivät sovellu kiveyksen pohjaksi heikon kantavuutensa vuoksi. Mikäli tontin pohjamaa on routivaa, sitä on poistettava sopiva määrä ja korvattava kantavalla, routimattomalla maa-aineksella, kuten soralla ja hiekalla. Kiveyksen käyttötarkoitus ja kuormitus sekä maaperän laatu vaikuttavat siihen, miten paljon routivaa maata poistetaan. Tavallisesti on kaivettava reilusti yli puoli metriä tai jopa metri. Lapissa lapio saa heilua enemmän kuin etelässä, sillä maa routii syvemmältä. Jos käytetään routaeristyslevyjä, riittää vähempi kaivu kuin jos levyjä ei käytetä. Kuitenkin routivaa maata on poistettava aina vähintään 40 senttiä. Mikäli paikalliset olosuhteet sitä edellyttävät, kaivun pohjalle tehdään salaojitus. Mursketta kerroksittain Kun on poistettu riittävä määrä maata, kaivannon pohja tasataan ja sen päälle levitetään suodatinkangas. Kangas estää routivan pohjamaan ja päälle tulevan murskeen sekoittumisen. Jos käytetään routaeristyslevyjä, suodatinkangasta ei tarvita. Sen sijaan kaivannon pohjalle levitetään 5­10 senttiä hiekkaa, joka tasataan. Routaeristyslevyt, esimerkiksi EPS-levyt, asennetaan hiekan päälle huolellisesti, ja päälle levitetään toinen noin 10 sentin hiekkakerros. Pohjustettava alue saa olla noin 30­40 senttiä tehtävää kiveystä leveämpi, jotta routa ei pääse hiipimään sen alle. Seuraavaksi kankaalle ­ tai jos on käytetty routaeristyslevyjä, hiekalle ­ levitetään niin sanottu jakava kerros mursketta. Se on paksuudeltaan yleensä 40 senttiä tai enem- Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 www.omakotilehdet.fi 5 Meiltä nopea apu. Soita 0400 232 640 VIEMÄRI TUKOSSA? Viemärihuolto - Avaukset ja huuhtelut - TV-kuvaukset - Jätevesipumppaamoiden huollot ja korjaukset - Ohipumppaustyöt Vesihuolto - Pora- ja avokaivojen puhdistukset - Porakaivojen paineavaukset - Vesipumput - Vesiputkien sulatukset Kaivopumppu Apu aina paikalla Kaivopumppu Oy tarjoaa vesi-, viemäri- ja lokahuollon vankkaa osaamista koko Pirkanmaan alueella. Nykyaikaiset ja tehokkaat tuotantotapamme sekä käytössämme oleva uusin tekniikka tekevät meistä luotettavan ja nopean kumppanin kaikissa vesi- ja viemärihuoltoasioissa. Lisäksi saatte kauttamme maanrakennus- ja kuljetuspalveluita. Palvelemme Lempäälän, Pirkkalan, Valkeakosken, Akaan ja Kangasalan seuduilta aina koko Pirkanmaan alueelle. Lokahuolto - Lokakaivojen tyhjennykset - Rasvanerotuskaivojen tyhjennykset - Öljynerotuskaivojen tarkastukset, tyhjennykset ja pesut - Hiekanerotuskaivojen tyhjennykset ja pesut - Sadevesikaivojen tyhjennykset - Märkäimuripalvelut Suurtehoimuroinnit Suurtehoimurointi sopii hyvin raskaisiin puhdistuksiin kuten eristeiden ym. materiaalien poistoon. Alipaineen voimalla pystytään imuroimaan materiaalit ahtaista tai vaikeapääsyisistäkin paikoista. Kaivopumppu Oy Pajalantie 31 37570 Lempäälä Puh. 040-501 0920 info@kaivopumppu.fi www.kaivopumppu.fi utta män. Jos käytetään levyä, vähempikin riittää. Jakavassa kerroksessa murskeen raekoko on 0­64 milliä. Jakavan kerroksen päälle tulee kymmenisen senttiä 0­32 millin mursketta eli niin sanottu kantava kerros. Murskekerrokset tiivistetään täryttimellä noin 20 sentin kerroksin. Pohja viimeistellään levittämällä murskeen päälle 3­5 sentin kerros kosteaa asennushiekkaa tai kivituhkaa. Sopiva raekoko on 0­8 milliä. Lopuksi vielä tasaus oikolaudalla, ja pohja on valmis kivien asennusta varten. timatonta hiekkaa tai soraa, pohjatyöt helpottuvat. Mikäli työskennellään routimattomassa uudessa pihassa, joka ei ole vielä painunut, jakavan murskekerroksen ja mahdollisen routaeristyslevyn asennuksen sisältävät työvaiheet jäävät pois. Pintamaata poistetaan vain joitakin kymmeniä senttejä ja toimitaan kuten edellä kantavan, 32-millisen kantavan murskekerroksen asennuksesta eteenpäin. Jos routimaton piha on vanha ja näin ollen jo painunut, kantavaa murskekerrosta ei välttämättä tarvita lainkaan, vaan pohjaksi saattaa riittää asennushiekka tai kivituhka. Sadeveden on valuttava kiveystä pitkin rakennuksesta poispäin. Tämän vuoksi kiveyksen minimikallistus on 2 prosenttia eli 2 senttiä metrin matkalla. Pintakallistukset on huomioitava pohjatöiden alusta lähtien. Oikeat kallistukset määritetään vatupassilla ja merkataan puurimoilla. Ja viimeiseksi asia, joka varmistetaan ensimmäisenä. Ennen kuin lapio isketään ensimmäisen kerran maahan, on selvitettävä, onko työskentelyalueella maanalaisia sähkökaapeleita tai putkistoja. Muuten voi tulla kallis vahinko. Kallistukset oikeaan suuntaan Kun pihan pohjamaa on rou- jatkuu 6 www.omakotilehdet.fi Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 Pohja paikan mukaan Työvaihe Routiva piha, ei käytetä routaeristyslevyä Poistetaan routiva pohjamaa. Tehdään tarvittaessa salaojitukset. Routiva piha, käytetään routaeristyslevyä Poistetaan routiva pohjamaa. Tehdään tarvittaessa salaojitukset. Routimaton uusi piha Poistetaan pintamaa. Tasataan maapohja, huomioidaan kallistukset tästä viimeiseen työvaiheeseen asti. Routimaton vanha piha Poistetaan pintamaa. Tasataan maapohja, huomioidaan kallistukset tästä viimeiseen työvaiheeseen asti. Levitetään 3­5 sentin asennushiekka- tai kivituhkakerros (raekoko 0­8 mm). 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Tasataan maapohja, huomioidaan kallistukset tästä viimeiseen työvaiheeseen asti. Levitetään ja tasataan 5­10 cm kivetöntä hiekkaa, huomioidaan kallistukset tästä viimeiseen työvaiheeseen asti. Levitetään kantava, n. 20 cm:n murskekerros (raekoko 0­32 tai 0­16 mm). Levitetään suodatinkangas. Levitetään jakava, n. 40 cm:n murskekerros (raekoko 0­64 mm). Levitetään kantava, n. 20 cm:n murskekerros (raekoko 0­32 tai 0­16 mm). Asennetaan routaeristyslevyt. Levitetään toinen 5­10 cm:n hiekkakerros. Tärytetään kantava murskekerros. Levitetään 3­5 sentin asennushiekka- tai kivituhkakerros (raekoko 0­8 mm). Tasataan pinta oikolaudalla. Levitetään jakava murskekerros (raekoko 0­64 mm), joka voi olla matalampi kuin ilman levyä rakennettaessa. Tasataan pinta oikolaudalla. Tärytetään murske aina 20 cm:n kerrosten välein. Levitetään 3­5 cm:n asennushiekka- tai kivituhkakerros (raekoko 0­8 mm). Tasataan pinta oikolaudalla. Levitetään kantava, n. 20 cm:n murskekerros (raekoko 0­32 tai 0­16 mm). Tärytetään murske aina 20 cm:n kerrosten välein. Levitetään 3­5 cm:n asennushiekka- tai kivituhkakerros (raekoko 0­8 mm). Tasataan pinta oikolaudalla. Sebastian Czapnik | Dreamstime.com Pihasuunnitelmat LADO SUUNNITELMALLISESTI Kivien latomisessa on tärkeää olla järjestelmällinen. Varsinkin vaativissa ladontakuvioissa menee sinne tänne poukkoilemalla sormi suuhun. Noudata kivien ladonnassa ladontamallia, jonka saat kivien myyjältä. Aloita kivien tai laattojen asentaminen kiinteästä rakenteesta, kuten seinästä tai sisäänkäynnin rappujen ulkolinjasta. Lado kiviä valmiin kiveyksen puolelta käsin. Jos konttaat asennushiekan puolella, poljet asennuspinnan epätasaiseksi. Pingota kivettävän alueen reunaan linjalanka. Siitä näet, että saumat tulevat suoraan. Jos ensimmäinen rivi kiemurtelee kuin boakäärme, virhe kertautuu ja olennaisten virheiden korjaaminen onnistuu vain koko kiveys purkamalla. Asenna kiveyksen reunoille reunatuki reunakivistä tai -listasta. Se estää kiveystä liikkumasta ja purkautumasta. Reunakiviä on sekä maahan upotettavaa että liimattavaa mallia. Kiviä voit leikata kulmahiomakoneen timanttilaikalla tai niin sanotulla giljotiinileikkurilla. Jälkimmäistä ei ole järkevää ostaa omaksi yhtä kiveysprojektia varten vaan se kannattaa vuokrata. tarkkaa silmää. Jos tuntuu, että omat taidot eivät riitä tai haluaa käyttää kesälomansa johonkin muuhun kuin kivien latomiseen ja murskeen tärytykseen, osaavan ammattilaisen löytää esimerkiksi Viheraluerakentajat ry:n nettisivuilta verkko-osoitteesta www.var.fi. Viuhkaladontojen teko vaatii tarkkaa silmää. ammattitaidolla Sinunkin pihaasi! Suoria linjoja helpoin latoa Kun ladonta on valmis, harjaa kivien saumoihin saumaushiekkaa eli filleriä, jonka raekoko on korkeintaan millimetri. Lopuksi tiivistä kiveys täryttimellä ­ vain jos olet käyttänyt betonikiviä, laattoja ei saa täryttää! Pihakiveyksen pohjatöissä ja viimeistelyssä käytettävän täryttimen sopiva paino on sata kiloa tai alle. Täryttämällä korkeuserot tasoittuvat ja kiveyksestä tulee tasainen. Samalla asennushiekkakerros tiivistyy ja saumaushiekka valuu paikoilleen. Tärytyksen jälkeen voit lisätä vielä filleriä painuneisiin saumoihin. Pirkko Merisalo sanoo, että maallikko pystyy tekemään kaikkia ladontakuvioita mallin mukaan, mutta vaikeusasteissa on eroja. ­ Viuhkaladonta on haasteellisempi kuin suoralinjainen ladonta, jossa pystyy tarkastamaan linjalangalla, että rivit ovat suoria. Kaarteiden latominen vaatii Mirva Vuohtoniemi p. 050 341 2445 www.viheruni.net | mirva.vuohtoniemi@gmail.com PIHA- JA MAANRAKENNUS KOSKI OY 050 5740 829 PIHA-ALUEIDEN MAANRAKENNUSTYÖT VANHOJEN ÖLJYSÄILIÖIDEN YLÖSKAIVUUT TALOJEN YMPÄRIKAIVUUT SALAOJITUS KAUTTAMME MYÖS PIHASUUNNITTELU Vinkkejä kivikaupoille ja suunnitteluun 1. Sokkelin tai seinien värisiä kiviä ei yleensä kannata valita, jotta tilan tuntu säilyy. 2. Katon väri tai seudun arkkitehtuurissa toistuva väri sopii usein kiveykseen. 3. Autojen pysäköintialueille kannattaa harkita tummia värejä. 4. Suurissa linjoissa toistuva muotokieli tuo harmoniaa. 5. Riko edellistä sääntöä harkitusti, jotta kokonaisuudesta ei tule lattean jännitteetön. 6. Etsi sopivia muotoja kiveykseen ympäristöstä. Kaarevat muodot sopivat historialliseen puutalomiljööseen, moderni rakentamisen suosii suorempia linjoja. 7. Älä haukkaa liian suurta palaa vaan ota tarvittaessa pihasuunnittelija Rudus Oy www.pihatyöt.fi Noppakivi on suosittu pihakivimalli. ja -rakentaja apuun. Lähde: Rudus Oy Rudus Oy Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 www.omakotilehdet.fi 7 ILMOITUS Lamit.fi ­ energiatodistukset asiantuntijalta Energiatodistus tulee myös vanhoihin pientaloihin. Lamit.fi on energiasuunnittelutoimisto, joka laatii energiatodistukset luotettavasti ja ammattitaidolla. Lakiuudistuksen myötä 1. kesäkuuta 2013 lähtien kaikissa vuonna 1980 tai myöhemmin rakennetuissa pientaloissa on oltava myynnin ja vuokrauksen yhteydessä energiatodistus. Tätä vanhempiin omakotitaloihin energiatodistus tulee pakolliseksi vuonna 2017. Energiatodistuksia saavat jatkossa allekirjoittaa vain pätevöityneet henkilöt. ­ Energiatodistuksen tekeminen edellyttää, että pätevöitynyt todistuksen laatija käy rakennuksessa paikan päällä. Todistuksen kirjoittamista varten hän laskee muun muassa kohteen pinta-alan sekä selvittää seinien, ovien ja ikkunoiden sekä muiden rakenteiden ja lämmitysjärjestelmän ominaisuudet, kertoo toimitusjohtaja Ari Järvinen Lamit.fi:stä. Lamit.fi on vuonna 2006 perustettu energiasuunnittelutoimisto, joka tekee energiatodistuksen hankkimisen mahdollisimman helpoksi. Sinun ei tarvitse kuin ottaa yhteyttä Lamit.fi:n alueelliseen asiantuntijaan, ja hän hoitaa loput. Energiatodistus kertoo rakennuksesta, ei ihmisistä Energiatodistukseen lasketaan rakennuksen energiatehokkuutta kuvaava E-luku. Laskennassa ei oteta huomioon sähkö- tai öljylaskuja tai muuta toteutunutta kulutusta, vaan se kertoo rakennuksen laskennallisen kulutuksen. Syy tähän on se, että E-luvun perusidea on olla väline, jolla rakennuksia voidaan vertailla keskenään. Jos lukuun vaikuttaisi se, onko joku puolet vuodesta mökillä tai pitääkö joku talonsa sisälämpötilaa +15 asteessa, vertailukelpoisuuden vaatimus ei täyttyisi. ­ Energialaskussa ilmoitetaan, miten ihmiset ovat kuluttaneet rakennuksessa energiaa, mutta energiatodistuksessa lasketaan, millainen itse rakennus on, tiivistää Järvinen. Energian hinnan nousu 2000-luvulla on saanut monet pientaloasujat miettimään keinoja energialaskun leikkaamiseksi. Samalla kasvaville markkinoille on tullut paljon uusia yrityksiä, joista osa myy innokkaasti hyvin suppeaa tuotevalikoimaa esimerkiksi lämpöpumppujen saralla. Sama ratkaisu ei sovi jokaiseen taloon, mutta jos asukas ei ole itse koulutukseltaan insinööri, hänen on vaikea etsiä markkinointiviestinnästä itselleen paras energiansäästöratkaisu. Tällaisessa tilanteessa energiatodistus ja sen laativa Lamit.fi:n puolueeton asiantuntija on korvaamaton apu. Uudistuva energiatodistuslainsäädäntö nimittäin vaatii, että energiatodistukseen sisällytetään asiantuntijan ehdotuksia keinoista, joilla rakennuksen energiatehokkuutta olisi järkevä parantaa. ­ Energiatodistus on luotettava tapa ottaa kantaa rakennuksen energiatehokkuuteen. Lamit.fi:n energiatodistuksen laatija ei myy mitään lämmitysmuotoja, vaan häneltä saa riippumatonta tietoa siitä, millaiset energiansäästökeinot ovat kyseessä olevassa rakennuksessa järkeviä. Lamit.fi:n toimitusjohtaja Ari Järvinen. Ennakointi kannattaa Lamit.fi:n toimintaan kuuluu myös energiatodistuksen laskentaan käytettävien ohjelmistojen suunnittelu. Olemassaolevia rakennuksia varten Lamit.fi on kehittänyt Energiasenior®-ohjelman. Vaikka energiatodistuksen tekee ja allekirjoittaa aina pätevöitynyt henkilö, kotinsa energiatehokkuudesta kiinnostunut henkilö voi hankkia ohjelmiston myös omaan käyttöönsä ja vertailla sen avulla energiaa säästäviä toimenpiteitä. Energiatodistus kannattaa hankkia kodin energiansäästön työkaluksi, vaikka myyntitai vuokrausaikeita ei olisikaan. Tulevaisuudessa E-luku on laskettava myös rakennusluvan alaisten muutostöiden yhtey- dessä. ­ Jokaisella, joka muuttaa, korjaa, rakentaa, vuokraa tai ostaa uutta tai vanhaa, tämä asia on joka tapauksessa edessä, muistuttaa Järvinen. Ota yhteyttä Lamit.fi:n asiantuntijaan ja hanki energiatodistus jo nyt. www.lamit.fi Puh. 040 538 1869 Asfaltti Kymppi tekee taidolla asfaltoinnit taloyhtiöille, maatiloille, ok-rakentajille, rakennusliikkeille, teollisuudelle ja kunnille. Kysy tarjousta. Se kannattaa aina. Soita 010 2195 330 tai ota yhteyttä sähköpostilla asfalttikymppi@kvl-tekniikka.fi Ahteentie 1 C, 35300 Orivesi Puh. 010 2195 330 ja 010 2195 200 asfalttikymppi@kvl-tekniikka.fi 8 www.omakotilehdet.fi Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 www.omakotilehdet.fi 9 TUOTEUUTISIA WWW.PUHDASTULEVAISUUS.FI WWW.TAMAR.FI Jätevesijärjestelmä mökille Pipelife Finland Oy on tuonut markkinoille uuden jätevesijärjestelmän, Pisara-harmaavesisuodattimen. Uutuus on tarkoitettu vapaa-ajan kohteisiin, joissa on suihkusta sekä astianpesukoneista tulevaa jätevettä. Tuote on uutta suomalaista muotoilua, jonka puhdistusteknologia on valmistajan mukaan kehitetty yhteistyössä vesialan huippuosaajien kanssa. Pesuvesien puhdistamiseen Pisarassa käytetään biologista suodatusprosessia, jossa jätevesi puhdistetaan ilman kemikaaleja tai sähköä. Pisara-biosuodatin puhdistaa jätevettä mikrobitoiminnan avulla suodatinkiekoissa, joiden huokoinen materiaali varmistaa runsaan kasvupinta-alan mikrobitoiminnalle. Suodatin huolletaan vaihtamalla biosuodatinkiekot mökkikäytössä noin vuoden välein ja ympärivuotisessa käytössä neljännesvuosittain. Puhdistusmenetelmä on kehitetty Suomessa ja se on hyödyllisyysmallisuojattu. Ylellisyyttä puutarhaan Tampereen Markiisi Oy on aloittanut Tamarillolepotuolin maahantuonnin. Rungoltaan aidosta tiikistä valmistettu lepotuoli sopii pihalle, patiolle tai vaikkapa tunnelman luojaksi kodin saunaosastolle. Käsityönä Saksassa valmistetun merihenkisen lepotuolin kori on säänkestävää polyrottinkia. Värivaihtoehdot ovat harmaa tai ruskea. Tuolin puuosissa on puolihimmeä lakkaus, metalliosat ovat ruostumatonta terästä. Lepotuolin istuinkankaat ja katos ovat vettähylkivää Swela-kangasta. Lepotuolin merihenkisyyttä lisäävät kuomun kaksi pyöreää ikkunaa. Tuoli on varustettu sivupöydällä, raheilla, niskatyynyillä ja suojahupulla sekä lehti- ja kännykkätaskuilla. Istuinosan alla on säilytystilaa ja tuolin siirtämistä helpottavat irrotettavat pyörät. Lisävarusteena tuoliin on saatavana samppanjatai viinipullolle jäähdytin. Tuolin selkänoja on säädettävissä niin, että yläosa kääntyy 80 astetta. Tuolin leveys on 145 senttiä, korkeus 165 senttiä ja paino 90 kiloa. Lepotuoli voidaan varastoida kylmässä, lumelta suojatussa tilassa. Kori voidaan tarvittaessa purkaa kahteen osaan. Tamarillo-lepotuolin hinta on 3 200 euroa ynnä rahtikulut. Rahtihinta sisältää toimituksen Saksasta autotien päähän. Toimitusaika on 3­6 viikkoa. WWW.LOIKO.FI, WWW.RIIPPUMATTO.FI WWW.KEKKILA.FI Tukeva puinen riippumattoteline Kotimainen riippumattoteline Loiko mahdollistaa riippumaton sijoittamisen myös sinne, missä kiinnitystä varten ei ole sopivasti vierekkäin kasvavia puita tai muita kiinteitä kiinnityspisteitä. Loiko on valmistettu tukevasta, puunsuoja-aineella käsitellystä karmilankusta ja sen pituus on 430 senttiä. Telineen kantavuus on 200 kiloa, joten se kestää kahdenkin hengen painon. Valmistajan mukaan Loikon kasaaminen on helppoa ja sen saa helposti nippuun talvisäilytystä varten. Hoidoksi suositellaan vuotuista puuöljykäsittelyä samaan tapaan kuin muillekin puutarhakalusteille. Loiko maksaa 240 euroa, hinta sisältää myös kiinnitystarvikkeet. Palkittu Vihervalo Kekkilän Koti & Piha -tuoteperheen uutuustuote Vihervalo on valittu vuoden puutarhatuotteeksi Ruotsissa. Maan tärkeimmän puutarha-alan palkinnon jakaa vuosittaisten Elmia Garden -messujen asiantuntijaraati. Valmistaja sanoo, että tyylikkäästi muotoiltu Vihervalo mahdollistaa taimikasvatuksen jo varhain keväällä, kun luonnonvaloa ei ole riittävästi. Oikeanlainen valon taajuus tekee taimista vahvoja ja kestäviä. Viherkasvit viihtyvät Vihervalon alla hyvin myös pimeinä vuodenaikoina. Säädettävän varren avulla voi optimoida valon määrän erikorkuisten kasvien tarpeiden mukaiseksi. Vihervaloon kiinteästi kuuluva tarjotin puolestaan kerää ylimääräisen veden, mikä helpottaa kastelua. Vihervalo valittiin vuoden puutarhatuotteeksi kymmenen kilpailuun selvinneen tuotteen joukosta. Mukana oli runsaasti erityyppisiä tuotteita innovatiivisesta kasteluletkusta puutarhavinkkejä antavaan mobiilisovellukseen. Vihervalon on suunnitellut vuoden 2012 nuori muotoilija Linda Bergroth, jonka kädenjälki näkyy myös kahdessa muussa Kekkilän Koti & Piha -tuoteperheen uutuudessa, Taimihyllyssä ja Viherseinässä. Tuoteperheen täydentää Ruukkuporras, joka on muotoilija Klaus Aallon käsialaa. WWW.PHOTOWALL.FI WWW.UPOFLOOR.FI Valokuvatapetteja Norjan luonnosta Keväällä tulee myyntiin palkitun Scandinavian Surface -designryhmän uusi mallisto, nimeltään Norwegian Wood. Se on maisemasarja, joka on saanut inspiraatiota skandinaavisesta luonnosta. Tapeteissa on puiden siluetteja ja ihmeellisiä olentoja. Scandinavian Surface on saanut norjalaisen Elle-lehden Vuoden paras tapetti -palkinnon ja brittiläisen 100% designin sisustusdesignpalkinnon "Paras kansainvälinen tulokas" vuonna 2004. Norjan Bergenissä toimivat suunnittelijat ovat ammentaneet inspiraatiota Norjan villistä luonnosta. Maisemissa on asetettu vastakkain surrealismi ja pohjoismainen luonto. Ympäristöt on kuvattu modernilla tavalla ­ jäinen erämaa on hajotettu kuvioihin, jotka ovat saaneet inspiraatiota mosaiikista ja kankaankudonnasta. Tunnelma vaihtelee vaaleasta ja viileästä eleganssista tummaan ja vehmaaseen mystiikkaan, ja väripaletissa on metsän sävyjä; puita, kaarnoja, mineraaleja ja jäkäliä. Scandinavian Surfacen Norwegian Wood -malliston valokuvatapetteja on saatavana Photowallilta mittojen mukaan. Mallistoon kuuluu 24 kuva-aihetta, ja tapettien hinta on alkaen 47 euroa neliöltä. Vinyylilankku nopeaan remontointiin Upofloorin Dream Click -vinyylilankku on uudentyyppinen irtoasennettava, kosteutta ja kovaa kulutusta kestävä lattianpäällyste. Valmistajan mukaan tuote vaimentaa tehokkaasti ääntä. Patentoidun lukkopontin avulla aidolta puulattialta näyttävä lankku voidaan asentaa nopeasti liimaamatta vanhan pinnoitteen päälle niin julkisten tilojen kuin kotienkin lattioihin. Remontoitavia tiloja voidaan käyttää asennuksen aikana, sillä saneerauksissa lankku voidaan useimmiten irtoasentaa suoraan vanhan pinnoitteen päälle. Remontoijan tarvitse huolehtia vanhan pinnoitteen hävittämisestä, tasoituksesta, hionnasta, pölyistä tai tasoitteiden ja liimojen kuivumisajoista. Kuviosahalla tai mattopuukolla työstettävä pinnoite soveltuu hyvin paikkoihin, joissa tarvitaan väliaikaista lattiaa, tai josta se halutaan purkaa ja siirtää uuteen paikkaan. Dream Click -lankkua on saatavana kahdella eripaksuisella kulutuspinnalla. Tukeva 0,55-millimetrinen Dream Click Pro on tarkoitettu kovan kulutuksen julkisiin tiloihin. Kevyen rasituksen tiloihin kuten koteihen sopii puolestaan Dream Click, jonka kulutuspinta on 0,30 millimetriä. Paksuudeltaan uutuuslankut ovat viisi millimetriä, joten useimmiten asennuksissa säästytään ovien lyhentämiseltä. 10 Keraplast Oy www.omakotilehdet.fi Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 Polykarbonaatista valmistettu lasikate on iskunkestävä ja pinnaltaan sileä. Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 www.omakotilehdet.fi 11 Tämä uutuusvalokate on valmistettu 250 millin levyisistä, 10 millin paksuisista kennosuikaleista, jotka kiinnitetään saumoista piilokiinnityksellä. Rakenteen ansiosta katossa ei ole läpireikiä ja vuotokohdat minimoidaan. 250 millin leveyden ansiosta terassin leveyttä voidaan säätää pienin askelin portaattomasti. Keraplast Oy Nykyaikaista energiaa oikeilla hinnoilla. Edullista sähköä ja valovoimaista palvelua! Valkeakosken Energia Oy Roineenkatu 24 37600 Valkeakoski puh. (03) 5691 5500 www.valkeakoskenenergia.fi Taivas kattona Ledit tulevat, energiansäästölamput ovat käymässä ja hehkulamput menevät, mutta yksi asia on valaistusmarkkinoilla muuttumaton: tehokkain tunnettu valonlähde on aurinko. Valokatteella voi toteuttaa sekä oleiluun että hyötykäyttöön piharakennuksia, jotka tulvivat luonnonvaloa. Kattoremontti vai loma? Valitse molemmat! Teksti: Pauli Seppälä Valokatteen alla ollaan auringossa lähellä luontoa, mutta samaan aikaan suojassa sadekuuroilta. Valokatteen tyypillisiä käyttökohteita ovat välittömästi talon kylkeen yhdistetyt terassit ja erilliset pihamajat. ­ Yksi terassivaihtoehto on tehdä yksikerroskatteella kylmä terassi. Silloin käytetään usein aallotettua trapetsilevyä (pvc-muovia) tai omegalevyä (polykarbonaatti-muovia), kertoo tuotepäällikkö Jari Leppänen Keraplast Oy:stä. Kun terassiin laitetaan seinät, tila on käyttökelpoinen ympäri vuoden. Siellä tarke- nee oleilla jo kevätauringossa ja talvella terassi toimii säilytystilana. Tällaisen terassin katoksi sopii kennolevy, joka toimii myös lämmöneristeenä. ­ Polykarbonaatti-kennolevystä saadaan jonkin verran lämpöä eristävä rakenne. Tällaiseen terassiin liitetään usein liukulasit, jolloin siitä tulee keväästä syksyyn käytettävä lisähuone. ­ Kolmas vaihtoehto on käyttää lasikatetta, johon yhdistetään usein alumiininen runkorakenne. Pvc suosituin materiaali Perinteisesti ja yhä tänä päivänä selkeästi suosituin valokatemateriaali on edullinen pvc, jota käytetään ennen kaikke avoterasseissa. ­ Pvc:n hintaluokka on kymmenkunta euroa neliöltä, mikä antaa jokaiselle mahdollisuuden terassin rakentamiseen. Leppänen kertoo, että toiseksi myydyin materiaali on polykarbonaattinen kennolevy ja kolmantena lasi. Materiaalit asettuvat näin ollen samaan järjestykseen sekä myyntilukujen että hinnan perusteella. ­ Kennolevy on pari kolme kertaa pvc:tä kalliimpaa ja lasi valokatemateriaaleista kalleinta. Vaikka pvc on edelleen yleisin, polykarbonaatin ky- jatkuu 12 www.omakotilehdet.fi Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 044 722 5100 Laadukkaat markiisit Lipassa vesikouru. Valk. rungot. Nokian Kaihdin ja Markiisi eskonkaihdin@nokiankaihdin.fi Asennus kaupanpä älle Tarjous ! Autotallin nosto-ovet Sälekaihtimet Rullakaihtimet Taiteovet ym. p. 0400 722 866 www.nokiankaihdin.fi ILMASTOINNIN PUHDISTUKSEN JA HORMISANEERAUSTEN YKKÖNEN PIRKANMAALLA www.sisailmaykkoset.fi myynti@sisailmaykkoset.fi Valokate soveltuu monipuolisesti luonnonvalossa kylpevien tilojen rakentamiseen pihapiiriin. Keraplast Oy syntä on kasvussa. ­ Yksi polykarbonaatin yleistymistä ajava tekijä on, että se on iskunkestävä materiaali. Pvc valitaan, jos halutaan avoterassi eikä ole sen kummempia jatkokehitysaikeita. Sileä kennolevy yleistyy Toinen kennolevyn etu on, että kerrosrakenteen ja ilmakanavien ansiosta materiaali eristää kohtuullisesti lämpöä. Se soveltuu hyvin puolilämpimien tilojen rakentamiseen. ­ Jos terassista suunnitellaan olohuoneen jatketta, katse kääntyy pvc:stä polykarbonaattiin. Vaikuttaa siltä, että myös arkkitehtuuriin liittyvistä syistä trendi vie sileäpintaisiin kennolevyihin. Kennorakenteen ansiosta levy on jäykkä, minkä ansios- ta suhteellisen kevyellä runkorakenteella saadaan tehtyä isoja pinta-aloja. Lasi on auringonvalon aiheuttamalle rasitukselle immuuni materiaali, mutta muovit muuttavat jonkin verran väriään auringonporotuksessa. ­ Aiemmin levyistä tuli valossa valkoisia, mutta materiaalien uv-suojaus on kehittynyt ja levyn sävy pysyy lähes muuttumattomana. Valonläpäisevyys heikkenee kymmenessä vuodessa muutaman prosentin. Valokylpyjä Valokatteita on sekä läpinäkyvinä että sävytettyinä, esimerkiksi savun- ja opaalinvärisinä. Sävytetty kate sopii läpinäkyvää paremmin joihinkin julkisivuratkaisuihin ja estää auringon liiallista lämpösäteilyä. Valokatteen käyttö ei rajoitu terassirakentamiseen, vaan materiaalista voi tehdä monenlaisia runsaalla luonnonvalolla valaistuja tiloja vapaa-aikaan ja hyötykäyttöön. ­ Valokatetta käytetään myös muun muassa tuotantotiloissa sekä roska- ja pyöräkatoksissa. Esimerkiksi konesuojassa ikkunoiden tarve vähenee, kun valo tulee sisään läpinäkyvästä katosta, joten tila voi olla vaikka umpinainen. Tällöin näkyvyyttä ei tarvitse estää verhoilla. Leppänen kertoo, että vuosien varrella on tullut vastaan pari tapausta, joissa saunan katto on tehty kennolevystä. Tällaisessa tilassa termi "valokylpy" saa uuden merkityksen. VALOKATTEITA Trapetsilevy Kattoremonttien ammattilainen Hämeen Kattokeskus toteuttaa Sinunkin vesikattoremonttisi 100%:lla laadulla! = yksikerroksinen, aallotettu pvc-levy · edullinen · ei iskunkestävä Omegalevy = yksikerroksinen, aallotettu polykarbonaattilevy · iskunkestävä · trapetsilevyä kalliimpi Kennolevy = monikerroksinen polykarbonaattilevy · sileäpintainen · eristää jonkin verran lämpöä · kallein muovikate Soita meille 010 2290 190 tai vieraile kotisivullamme www.kattokeskus.fi Hämeen Kattokeskus Oy Koivistontie 1, 33960 Pirkkala kattokeskus@kattokeskus.fi Lasikate · kulumaton mutta särkyvä · arvokkain valokatemateriaali, sekä hintalapultaan että statukseltaan Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 www.omakotilehdet.fi 13 Lämpöä maasta ja ilmasta Hankkiako maalämpö, ilmalämpöpumppu tai ilmavesilämpöpumppu, vai soveltuisiko taloon kenties parhaiten poistoilmalämpöpumppu? Tässä jutussa puntaroimme eri lämpöpumpputyyppien ominaisuuksia erityisesti vanhan pientalon energiansaneerauksen näkökulmasta. kpl 90 000 80 000 70 000 60 000 Lämpöpumppujen myyntimäärät vuosittain 1996­2012 kappaleina Ilmalämpöpumput (ILP) Ilma-/vesilämpöpumput UVLP Poistoilmalämpöpumput (PILP) Maalämpöpumput (MLP) Teksti: Pauli Seppälä Energian kallistuminen on saanut suomalaiset siirtymään sankoin joukoin energiataloudellisiin lämpöpumppuratkaisuihin. Nykyisillä energianhinnoilla sähkö- tai öljylämmittäjä voi säästää lämpöpumpulla useita tuhansia euroja vuodessa. Kaikkien lämpöpumppu- jen tekninen perusperiaate on sama. Laite sisältää kylmäainetta, joka sitoo ympäristöstään lämpöä höyrystyessään ja luovuttaa lämpöä tiivistyessään, minkä avulla lämpöpumppu hyödyntää ulkopuoliseen lämmönlähteeseen varautunutta lämpöenergiaa. Eri lämpöpumpputyypit erotellaan toisistaan sen mukaan, mistä väliaineesta laite ottaa lämpöä ja miten se siirtää sitä rakennukseen. Lämpöpumppuja on neljä: maalämpöpumppu, ilma-vesilämpöpumppu, ilmalämpöpumppu ja poistoilmalämpöpumppu. Seuraavassa käymme läpi eri lämpöpumppujen ominaispiirteet, tyypillisimmät käyttökohteet, hintaluokan ja laitteilla saavutettavan energiansäästön. 50 000 40 000 30 000 20 000 10 000 0 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Lämpöpumput ovat yleistyneet 2000-luvulla räjähdysmäisesti käsi kädessä energian hinnan kohoamisen kanssa. Maalämpö Suomen suosituin lämmitys Maalämpöpumppu hyödyntää kiinteistön lämmityksessä maaperään tai vesistöön varautunutta lämpöenergiaa. Maalämpö on ohittanut halvan energian aikaan suositut sähkön ja öljyn ja on tänä päivänä uudisrakentamisessa pientalojen suosituin lämmitysmuoto. ­ Noin puolet uusista pientaloista varustetaan maalämpöpumpulla, mutta suurin markkina on saneerauksessa. Erityisesti öljykattiloita vaihdetaan maalämpöpumppuihin, tietää toiminnanjohtaja Jussi Hirvonen Suomen lämpöpumppuyhdistys ry:stä. Maalämmössä lämpöä kerätään suljetulla keruupiirillä, joka on täytetty alkoholiliuoksella. Liuos siirtää lämpöä sisätiloihin sijoitetulle lämpöpumppuyksilölle. Keruupiiri voidaan kaivaa vaakasuuntaisesti maan alle routarajan alapuolelle, sijoittaa parinsadan metrin syvyiseen porakaivoon tai upottaa vesistöön, jos rakennus sattuu sijaitsemaan otollisella paikalla. Yleisin ratkaisu on ahtaallekin tontille sopiva porakaivo. Sähkölämmitteisessä talossa maalämpöpumppu leikkaa energialaskusta pois yleensä noin kaksi kolmasosaa. ­ Öljykattilan vaihtaminen maalämpöön maksaa noin 15 000­20 000 euroa ja säästää tyypillisessä tapauksessa 1 500­2 500 euroa vuodessa. Noin +5-asteisesta lämpökaivosta saadaan kesällä tilojen viilennykseen ilmaista kylmää. Teknisesti viilennys toteutetaan yleensä johtamalla viileää nestettä ilmanvaihtokoneeseen niin, että se viilentää tuloilmaa. vipäivien tehontarpeen kokonaisuudessaan, osateholle mitoitettu järjestelmä taas noin 60­99-prosenttisesti. Loppu teho tuotetaan sähköllä tai muulla apulämmityksellä, kuten tulisijalla. Täystehojärjestelmä säästää osatehoiseen verrattuna kaikkein kylmimpinä talvipäivinä, mutta toisaalta investointi on suurempi. ­ Tyypillisesti maalämpöjärjestelmän mitoitus on 70­ 100 prosenttia. 70 prosentin mitoituksella saa yli 95 prosenttia vuotuisesta energiasta. Asiakas päättää, haluaako sijoittaa hieman enemmän rahaa investointiin ja säästää myös hieman enemmän. Päätös on melko marginaalinen sekä investoinnin että säästön suhteen. Lämpöpumpun COP on sitä korkeampi, mitä pienempi lämpötilaero tuloja menopäässä on. Ilmasta lämpöä ottavissa pumpuissa tulopään, toisin sanoen C a lli d y Ab us O Maalämpöpumppu hyödyntää maaperään varautunutta lämpöä. Lämmönkeruupiiri asennetaan useimmiten porakaivoon. Mahdollista on myös putkiston kaivaminen vaakasuuntaisesti maan alle tai upottaminen järveen, jokeen tai mereen. jatkuu ulkoilman, lämpötila vaihtelee huomattavasti. Sen sijaan maalämmössä se on lähes vakio varsinkin, jos keruupiiri on sijoitettu porakaivoon. Menopään lämpötila vaihtelee lämmönjakojärjestelmän mukaan. Lattialämmitykseen riittää noin +35-asteinen vesi, pattereihin tarvitaan yleensä +45­55-asteista vettä. Tämän vuoksi COP on paras ja energiansäästö on suurin lattialämmityksellä. Osa- tai täysteho Maalämpöjärjestelmä voidaan mitoittaa osa- tai täysteholle. Täystehojärjestelmä kattaa kylmimpienkin tal- 14 www.omakotilehdet.fi Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 LämpöHalme ilmastointi ILMALÄMPÖPUMPUT JA ILMANVAIHTOTYÖT AMMATTITAIDOLLA. HUURTELA PYYDÄ TARJOUS! 040 515 1929 janne.huurtela @elisanet.fi JANNE HUURTELA ilmastointiasennus|säätötyöt|tarvike- ja konemyynti RAKENNUSTEN ILMATIIVEYSMITTAUKSET LÄMPÖKAMERAKUVAUKSET RAKENNUSTEN LÄMMÖNERISTYSTYÖT SUOMEN LÄMPÖVALVONTA ilma@lampovalvonta.fi 040 726 5295 www.lampovalvonta.fi www.eristystampere.fi Ilmalämpöpumppu Suorasähkötalon säästökeino Ilmalämpöpumppu on tarkoitettu lisälämmityslaitteeksi pääasiallisen lämmityksen rinnalle. Laite ottaa lämpöenergiaa ulkoilmasta ja luovuttaa sitä suoraan huoneilmaan. Ilmalämpöpumpulla ei voi lämmittää käyttövettä. ­ Ilmalämpöpumppuja hankitaan pääsääntöisesti suorasähkölämmitystaloihin. Tämän päivän öljyn hinnoilla saavutetaan hyviä säästöjä myös öljylämmitteisissä taloissa. Kasvava ryhmä ovat mökit. Niissä ilmalämpöpumpulla voidaan hoitaa ylläpitolämmitys ja laitteet tarjoavat myös automaatiota, joka mahdollistaa mökin lämpötilan ohjaamisen kännykällä. Myös jäähdytys on tavallinen syy ilmalämpöpumpun hankintaan mökille, kertoo Hirvonen. Ilmalämpöpumppuja suositaan suorasähkötaloissa siksi, että niissä vesikiertoisen lämmönjakojärjestelmän puute rajoittaa vaihtoehtoja. Ilmalämpöpumppu toimii paitsi lämmitys-, myös jäähdytyslaitteena. Pääosa maailmalla myytävistä laitteista on tarkoitettu alun perin juuri jäähdytyskäyttöön. Sama koje toimii lämmityslaitteena, kun sen koneisto käännetään toimimaan "takaperin". Pohjoismaisia oloja varten suunnitellut laitteet eivät ole täysin identtisiä etelään myytäviin laitteisiin verrattuna, vaan ne on varustettu automaattisella sulatusjärjestelmällä. Ilmalämpöpumpussa on erilliset sisä- ja ulkoyksikkö. Ulkoyksikössä on lämpöä ulkoilmasta ottava patteri, kompressori ja automatiikkaa. Sisäyksikössä on lämmitysilmaa ­ tai kesällä jäähdytysilmaa ­ kierrättävä puhallinpatteri. pöpumpulla saatava säästö vaihtelee huomattavasti. Yleensä tilojen lämmityskustannukset laskevat sähkölämmitystalossa noin 30­40 prosenttia. Muista lämpöpumpputyypeistä poiketen ilmalämpöpumppu ei säästä käyttöveden lämmittämiseen kuluvaa energiaa. ­ Ilmalämpöpumppu maksaa asennettuna 1 500­2 000 euroa ja laskee sähkölaskua yleensä 300­ 600 eurolla. Joskus kuulee väitteen, että ilmalämpöpumpun käyttö jäähdytyslaitteena kesällä söisi ne eurot, jotka se säästää lämmityksessä. Tämä ei pidä paikkaansa. Jäähdytys kuluttaa normaalisti vain noin 5­10 prosenttia siitä sähköenergiasta, joka talvella säästyy. Ilmalämpöpumppua, kuten mitään muutakaan lämpöpumppua, ei saa asentaa itse. Syy on se, että laitteen sisältämän kylmäaineen vuoksi sen asentamiseen tarvitaan aina niin sanotut kylmäaineluvat. Lisäksi asentamiseen vaaditaan yleensä myös sähköluvat. Jäähdytyskulut murto-osa säästöistä Motivan Elvari-hankkeessa on selvitetty jälkiasennetun ilmalämpöpumpun vaikutusta vanhan talon enerigiankulutukseen. 78 sähkölämmitystalossa ilmalämpöpumppu laski kulutusta keskimäärin 2 533 kilowattituntia vuodessa. Yksittäistapauksissa ilmaläm- Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 www.omakotilehdet.fi 15 Lisäeristä ja Paranna asumismukavuutta Säästä ympäristöä ja rahaa lisäeristys valtuutetun Ekovilla palveluyrittäjän asentamana ja hyödynnä kotitalousvähennys! Soita 040 964 6240 www.ekovilla.com Ilmalämpöpumppu on ylivoimaisesti yleisin lämpöpumpputyyppi. Se säästää vähemmän kuin järeämmät pumpputyypit, mutta toisaalta alkuinvestointi on varsin pieni. www.lampokeskus.fi Pauli Seppälä Säästöä lämmityslaskuun! -CTC EcoHeat 300 6-12kw -CTC Ecopart 400 6-34kW Maalämpöpumput -CTC EcoAir 7­10 kW -Fujitsu Waterstage -Mitsubishi Electric -Mitsubishi Electric -Panasonic Ilma-vesilämpöpumppu Ilma/vesilämpöpumput Ilmalämpöpumput Säästöä ilman kaivoa Arkikielen ilmalämpöpumpusta käytetään ammattikielessä nimitystä "ilma-ilmalämpöpumppu". Termissä ensimmäinen "ilma" viittaa aineeseen, josta lämpöä otetaan ja jälkimmäinen "ilma" aineeseen, johon lämpöä siirretään. Samalla logiikalla on nimetty ilma-vesilämpöpumppu. Se ottaa lämpöä ulkoilmasta ja toimii näiltä osin tismalleen kuten ilmalämpöpumppu, mutta siirtää lämpöenergiaa keskuslämmityksen vesikiertoon ja toimii tässä mielessä samalla tavalla kuin maalämpöpumppu. ­ Maalämmön tavoin ilmavesilämpöpumppujen pääkohderyhmä ovat vanhat öljylämmitteiset talot. Niitä asennetaan sekä öljylämmityksen rinnalle että tilalle, toteaa Hirvonen. Ilma-vesilämpöpumppu lämmittää sekä talon että käyttöveden ja soveltuu pääasialliseksi lämmitysmuodoksi. Tämän vuoksi se kilpailee mieluummin maalämmön kuin ilmalämpöpumpun kanssa. ­ Laitteiden markkinat ovat maalämpöön verrattuna pienet. Yleensä järjestelmä valitaan siksi, ettei ole mahdollisuutta porata lämpökaivoa tai siksi, että halutaan pienempi investointi. Ilma-vesilämpöpumpun apulämmönlähteenä on tavallisesti sähkövastus. Öljylämmitystaloissa on myös mahdollista liittää vanha öljykattila lämpöpumpun avuksi. ­ Jotkut valitsevat ilma-vesilämpöpumpun maalämmön sijaan, koska heillä on mahdollisuus saada pakkasille tukipolttoaineeksi puuta hyvin halvalla. jatkuu COP vaihtelee sään mukaan Sähkölämmityksestä ilmavesilämpöpumppuun vaihtavan talon energiankulutus laskee yleensä 40­60 prosent- tia. ­ Ilma-vesilämpöpumppu öljylämmityksen tilalle asennettuna maksaa 10 000­12 000 euroa ja säästää noin 1 000­1 500 euroa vuodessa. Lämpöpumpun hyötysuhdetta kuvaa lämpökerroin eli COP (Coefficient Of Performance). Esimerkiksi COP 3,1 tarkoittaa, että laite tuottaa 1 kilowatilla sähkötehoa 3,1 kilowattia lämmitystehoa. Sekä ilma-vesi- että ilmalämpöpumpun COP vaihtelee voimakkaasti ulkolämpötilan mukaan. +7 asteen ulkolämpötilassa COP on usein yli 5. Elohopean painuessa ­20 asteeseen tai alle useimpien laitteiden COP lähestyy 1:tä. Tällöin laite ei säästä energiaa vaan toimii käytännössä suorana sähkölämmityksenä. Vaikka ilma-vesilämpöpumppu on Suomessa melko harvinainen, Keski-Euroopassa se on Hirvosen mukaan yleisin lämpöpumpputyyppi lämmityskäytössä. 044 508 4327 · myynti@lampokeskus.fi Lämpökeskus Pirkanmaa Ilmainen kotikäynti! Lämpölaitetoimittajasi Pirkanmaalla 16 www.omakotilehdet.fi Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 Poistoilmalämpöpumppu hyödyntää poistoilman lämpöenergiaa. Tämä pumpputyyppi on harvinainen pientalojen energiaremonteissa mutta yleistyy vanhojen kerrostalojen korjaamisessa. Ensto Enervent Oy Poistoilmalämpöpumppu Nyt on hyvä hetki Huoltaa pienkoneesi kesää varten, laittaa kesän leikkimökit ja varastot tilaukseen. Myymme myös edullisia kunnostettuja polkupyöriä. Soita ja kysy tai poikkea! Mäntyhaantie 1, 33800 TAMPERE puh. 044 7906 222 Uusiin pientaloihin ja vanhoihin kerrostaloihin Poistoilmalämpömpumpun lämmönlähde on talosta koneellisesti poistettava poistoilma, jonka lämpöenergiaa siirretään lämpöpumpulle lämmönvaihtimen avulla. Koska poistoilma on lämmintä ympäri vuoden, laitteen COP on kylminä vuodenaikoina parempi kuin ulkoilmaa lämmönlähteenä käyttävillä lämpöpumpuilla. Tavallisesti poistoilmalämpöpumpussa on varajärjestelmänä sähkövastus. Suomessa myytiin 1970­1980-luvuilla jonkin verran muun muassa Upovari- ja Haatovari-tuotenimillä ilmalämmitysjärjestelmiä, jotka sisälsivät poistoilmalämpöpumpun. Nyt poistoilmalämpöpumput yleistyvät jälleen uudisrakentamisessa ja niitä käytetään muun muassa useita lämmönlähteitä hyödyntävissä hybridiratkaisuissa. Saneerauskäytössä poistoilmalämpöpumppu on pientaloissa harvinainen. Muutaman kymmenen vuoden ikäisissä kerrostaloissa on järjestään koneellinen poistoilmanvaihto ilman lämmöntalteenottoa. +20-asteisena harakoille puhallettavan poistoilman lämpöä lämpöpumpulla hyödyntämällä saadaan suuria säästöjä. Pientalossa jälkiasentamisen työläys ja hinta vaihtelee paljon tapauskohtaisesti. ­ Poistoilmalämpöpumppu maksaa vanhaan pientaloon yleensä 6 000­8 000 euroa ja säästää 600­1 000 euroa vuodessa. Suorasähköön verrattuna poistoilmalämpöpumppu säästää lämmitysenergiaa noin 40 prosenttia. SISUSTUSVALAISINTEN ERIKOISLIIKE Ohjeet, vihjeet koko kodin valaistukseen. .....myös puutarhaan... Säästöä noin 40 prosenttia ­ Poistoilmalämpöpumppuja hankitaan lähinnä pienehköihin, vähän energiaa kuluttaviin uusiin taloihin. Saneerauksessa niitä ei pientaloissa paljon käytetä. Sen sijaan vanhojen kerrostalojen poistoilmalämpöpumput ovat kasvava markkina, kertoo Hirvonen. ...vaikka mitä löytyy, tule valitsemaan omasi! TERVETULOA! Ilma-vesilämpöpumppu ottaa lämpöä ulkoilmasta, aivan kuten ilmalämpöpumppu, ja siirtää lämpöä vesikiertoiseen keskuslämmitykseen, aivan kuten maalämpöpumppu. p. 3426600, www.nokiansahkotalo.fi Viholankatu 1, 37120 Nokia Ma-To 8.30-17, Pe 8.30-18, La 9-14 E-P :n Viholankatu 1, 37120 Nokia Lä mp öte kn ii k k a Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 www.omakotilehdet.fi 17 Niemenrannan uusissa kerrostalokodeissa elämä rullaa Oma koti on aina toiveiden täyttymys! Tampereen Niemenrannan Vilhelmiinassa ja Vernerissä asut vailla remonttihuolia, lähellä harrastuksia ja hyviä palveluita. Asuntojen tyylikkäät materiaalit ja monipuolinen varustelu saavat elämän sujumaan miellyttävästi. Viereisen Lielahden kauppa- ja palvelutarjonta täydentyy entisestään uuden Lielahtikeskuksen valmistuessa ensi vuoden lopulla. Niemenrannan kaupunginosassa ulkoilumaastot ovat mukavan lähellä ja luonnonkauniin Näsijärven rantamaisemissa myös mieli virkistyy. Tampereen Niemenrannan Vilhelmiina Kerrostalo | Federleynkatu 3 Arvioitu valmistuminen 8/2013. Esim. 2 h+kk 2 h+kk+s 2 h+k+s 4 h+k+s 39,0 m² 46,5 m² 59,5 m² 106,0 m² krs mh. 7 44 430 4 48 690 7 65 610 8 127 380 vh. 148 100 162 300 218 700 424 600 Tampereen Niemenrannan Verneri Kerrostalo | Meesakatu 8 Arvioitu valmistuminen 8/2014. Esim. 2 h+kt 2 h+kt 2 h+kk+s 3 h+k+s 3 h+k+s 35,5 m² 44,5 m² 47,5 m² 63,5 m² 69,5 m² krs 2 2 1 2 2 mh. 34 440 42 240 42 780 58 440 60 540 vh. 114 800 140 800 142 600 194 800 201 800 www.yitkoti.fi/niemenranta Soita ja sovi henkilökohtainen esittely YIT Asuntomyynti | Kihlmaninraitti 1 E | 33100 Tampere | p. 020 433 4635 | ma­ pe 9 ­16 | www.yitkoti.fi * Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,04 snt/min, lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min. 100 vuoden kokemuksella 18 www.omakotilehdet.fi Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 Älä istuta päin mäntyä Turhan syvä istutuskuoppa, oksien kuristaminen tiukoilla solmuilla ja pikkusievä juottaminen kursailemattoman saavihoidon sijaan ­ siinä muutamia puuta istuttavan maallikon perusvirheitä. Lue asiantuntijan vinkit ja vältä sudenkuopat. Teksti: Pauli Seppälä - myynti ja huolto mm. moottori- ja raivaussahat, ruohonleikkurit ja kaikki polttomoottorilla toimivat koneet Mopoautojen myynti ja huolto! -service Kangasalan Kone ja Tarvike Kangasalantie 921, 36200 Kangasala Avoinna: ma­pe 8.30­17, la 8.30­13 Puh. 0400 727 013 Terve pihapuu komistaa puutarhaa ja kestää isältä pojalle. Tärkeimmät puun tulevaisuutta koskevat päätökset tehdään istutusvaiheessa ja jo ennen sitä. Puuta varten on valittava tontilta sopiva paikka, mikä ahtaalla kaava-alueen tontilla tarkoittaa joskus mieluummin sopivan puun valitsemista ainoaan järkevään paikkaan. ­ Joitakin suuria puita, kuten tammea ja vaahteraa, ei suositella istutettavan kuutta metriä lähemmäksi seinää. Pieniä puita voi laittaa lähemmäs, mutta seinään kannattaa jättää aina vähintään kolme metriä, jotta oksat eivät ole hetken päästä räystäillä, neuvoo lehtori Maarit Haapamäki Ammattiopiston Livian Maaseutuopisto Tuorlasta. Tässä vaiheessa kannattaa suoda ajatus paitsi räystäille, myös sadevesijärjestelmän maanalaisille osille. ­ Puun juuristo menee maan alla lähes yhtä laajalla alueella kun latvus. Pajut, jalavat ja koivut tukkivat juurillaan helposti viemäreitä. ehjiä. ­ Jos kuori on vaurioitunut, puussa on runkovaurio jo valmiiksi ja se kertautuu kotipihalla. Astiataimessa on hyvä kurkata purkin pohjaa. ­ Pohjan rei'istä tulisi näkyä vähän juuria sen merkiksi, että juuret ovat tulleet samaan pakettiin kuin runko. Terveen taimen oksat lähtevät tasaisesti eri suuntiin. ­ Jos taimessa on oksakiehkura eli paljon oksia lähtee samasta kohtaa tai jos oksat ovat pitkiä piiskoja, taimesta ei välttämättä kehity hyvää puuta. itse itsensä. Syvä kuoppa on kardinaalivirhe Aloittelevan, miksei myös kokeneen mutta kovapäisen, puunistuttajan perusvirhe on kaivaa liian syvä kuoppa. Lieneekö kyse alitajuisesta ajatuksesta piilottaa taimi maailman pahuudelta maan alle rauhassa kasvamaan. Niin tai näin, matala kuoppa riittää. ­ Kun lähdet istuttamaan, kaiva rungon ympäriltä multaa pois niin, että näet sen kohdan, josta juuret lähtevät. Tämän juurenniskan pitää tulla maanpinnan tasoon. Paakussa on niskan päällä helposti viisi senttiä ylimääräistä maata. Jos pudotat taimen kuoppaan ja lapioit päälle vielä toiset viisi senttiä, se on kymmenen senttiä liian syvällä. Mitä väliä istutussyvyydellä on? ­ Sellaiset puut, jotka tekevät niin sanottuja jälkijuuria, eivät ole istutussyvyydestä kauhean tarkkoja. Mutta sellaiset puut, jotka eivät tee runkoon uusia juuria, kärsivät vuosien saatossa. Niiden kasvu hidastuu. Istutusalue saa olla hyvin ainakin metrin levyinen. Varmista, että näin leveällä alueella puulla on kasvualustanaan hyvää multaa eikä esimerkiksi kovaa savimaata, joka pysäyttää juuret. Multa taimen ympäriltä tiivistetään polkemalla tiiviiksi muttei kovaksi. Itsetuhoinen kierre Taimen pakkaus vaikuttaa oikeaan istutusaikaan. ­ Ruukkuun laitettuja astiataimia voi istuttaa läpi kesän. Säkkikankaaseen tai vastaavaan pakattu paakkutaimi taas pitäisi istuttaa mieluiten lepotilassa: joko keväällä ennen kuin silmut lähtevät puhkeamaan tai syksyllä, kun lehdet alkavat tippua. Kun oikea taimi on löytynyt, haetaan vajasta lapio ja ryhdytään istutuspuuhiin. Mikäli hankit muovipussiin pakatun taimen, poista pussi ennen istutusta. ­ Jos taimi on pakattu juuttikankaiseen säkkiin, paakun ympärille voi jättää yhden kerroksen kangasta. Jos kerroksia on useita, ylimääräiset poistetaan. Astiaan pakatulla taimella, varsinkin omenapuulla, on taipumusta kasvattaa juuria ympäri astian reunoja. Avaa ja suorista tällaiset juuret varovasti. ­ Jos taimi istutetaan sellaisenaan, juuret alkavat kiertää ympyrää maassakin ja lopputulos on, että puu kuristaa yhteistyössä: www.civitaplus.fi Tuliko taimen mukana juuret? Kun sopiva puulaji on löytynyt, on vuorossa oikean yksilön etsintä. ­ Kannattaa ostaa laadukas, kotimainen taimi, ei halvinta alennusmyynnistä tai ulkomaista alkuperää olevaa. Kotimaisesta taimesta kasvaa puu, joka kestää meidän olosuhteissamme. Taimea valitessa kiinnitetään erityistä huomiota siihen, että runko ja kuori ovat Maisemasuunnittelun hortonomi AMK Anne Nikander puh. 050 593 6421 pihlajarinne@elisanet.fi www.pihlajarinne.fi Älä kurista runkoa Istutuksen jälkeen puu tuetaan kepeillä. Kolme keppiä työnnetään syvälle maahan puun sivuille ja puu sidotaan niihin naruilla tai nauhoilla. Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 www.omakotilehdet.fi 19 Tainta ei kuulu pudottaa syvän kuopan pohjalle. Etsi juurenniska ja istuta siten, että se tulee maanpinnan tasoon. Vihertyöt suunnittelusta toteutukseen! 0400 635 341 | www.pprakennus.fi petri.leppanen@pprakennus.fi Aleksangel | Dreamstime.com Huomioi, että tuennan tarkoitus ei ole estää latvaa heilumasta vaan estää juuria heilumasta. ­ Tukikeppien tarkoitus on pitää paakku paikallaan niin, että pienet hiusjuuret eivät katkeile, kun puu heiluu tuulessa. Latvus saa heilua. ­ Hyvä korkeus tuentanaruille on noin kolmasosa taimen korkeudesta. Usein alaoksien alapuolella on sopiva paikka. Edellä neuvottiin, miten toimia, jotta puu ei kurista itseään. Nyt täytyy vielä varmistaa, että istuttaja ei kurista puuta. Tuentanarut voi sitoa tukikeppeihin miten vain ne niissä pysyvät, mutta taimeen niitä ei saa kiristää solmuilla. Kiinteän, kiristymättömän lenkin voi tehdä esimerkiksi paalusolmulla. Sen tekemisessä osaavat neuvoa partion käyneet sekä Google. ­ Puu kasvaa paksuutta. Jos narut on kiristetty runkoon solmuilla, kun tulee viimein tukien poistoaika, naru on painunut kuoren sisään. ­ Tukikepit saavat olla paikoillaan pari vuotta. Hyvä ja oikein istutettu taimi juurtuu siinä ajassa riittävästi. Pihapuiden kaato- ja hoitotyöt - Puiden vaativatkin kaadot SMP Arboristit Oy (kiipeillen, nostokoneilla) - Puiden rakenne-, pienennys- ja hoitoleikkaus - Puiden istutus, hoito ja neuvonta - Puiden kuntotutkimukset - Kantojen jyrsintäpalvelu Pyydä ilmainen hinta-arvio arboristeiltamme: Jari Virtanen 0400 322 135 Henri Enroos 045 230 6802 etunimi.sukunimi@smp-arboristit.fi www.smp-arboristit.fi PUUTARHAPALVELU Evergreen Maarit Haapamäki suosittelee valitsemaan laadukkaan kotimaisen taimen. Se pärjää ilmasto-oloissamme. am PIHASUUNNITTELU VIHERRAKENTAMINEN VIHERALUEIDEN HOITOTYÖT Marjo Järvinen-Teponoja Qua s a rp h o to | D re 0400 504 275 Puulla on suomalaiset juomatavat Istutuksen jälkeen puuta on muistettava kastella reilusti, varsinkin keväällä ja kesällä. Suomalainen laatutaimi ei tykkää siemailla sievästi joka ilta, vaan juo mieluummin saavillisen viikonloppuisin. ­ Kannattaa antaa mieluummin ämpärillinen tai pari joka toinen viikko kuin joka päivä hieman. Jos kastellaan usein vähän, juuret lähtevät etsimään kosteutta pinnasta. Kun kastel- info@puutarhapalveluevergreen.fi www.puutarhapalveluevergreen.fi laan harvoin, kosteus imeytyy maahan ja juuret etsivät vettä maan sisältä eivätkä pinnasta. Kastelun helpottamiseksi taimen ympärille voi kaivaa kasteluringiksi kutsutun vallihaudan. Näin vesi imeytyy oikeaan paikkaan eikä lainehdi pitkin nurmea. ­ Jos tekee kasteluringin, sitä ei saa jättää talveksi jääty- s ti m e.c om mään puun ympärille, muistuttaa Haapamäki. Takavuosina kaikille puille tehtiin niin sanottu istutusleikkaus, mutta nykyisin tämä on pitkälti hylätty. Ainoastaan omenapuille tehdään kilpalatvat ja heikot oksat poistava istutusleikkaus, mutta se on hoidettu normaalisti jo taimistolla. ­ Koristepuut saavat juurtua kunnolla, ennen kuin niitä aletaan leikata. Leikkaamalla poistetaan kilpalatvoja sekä hankaavia, väärään suuntaan kasvavia tai muuten huonoja oksia. Jos tuntuu, että tässä ei vastattu kaikkeen, kannattaa kysyä lisää taimistolla tainta ostaessa. Myös erittäin vaativat kaadot kiipeillen taii nostokorilla. 20 www.omakotilehdet.fi Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 POLYURETAANILEVYÄ Uudisrakentamiseen ja saneeraukseen. Myös edullista II-laatua, palat alk. 60/m³ Päivystys myös iltaisin ja viikonloppuisin Rautatienkatu, Kankaanpää ja Jämijärvi Yli 35 vuoden kokemuksella K & M Kailasto 040 777 1296, 040 198 9032, 040 549 6333 Leikkaa talteen Leikkaa talteen Biolan Oy Komposti kesäksi Viialan Vesi ja Lämpö Oy Tarkastus-Expertit Soita Harri Niemi 0400 632 310 tai Veli Niemi 044 567 9219 Kesän tullen puutarha herää eloon ja kasvimaan kitkemisestä sekä nurmenleikkuusta irtoaa saavikaupalla eloperäistä jätettä. Kompostoimalla puutarhajätteet ja ruoantähteet saa oivallista lannoitetta hyöty- ja koristekasveille. Lisäksi tekee ekoteon vähentämällä jätettä kaatopaikalle kuljettavaa kumipyörärallia. sijäsuojattua kompostoria. Tällainen lämpöeristetty kompostori soveltuu ympärivuotiseen käyttöön. puutarhajätettä on paljon, on suositeltavaa käyttää kahta eri kompostoria, keittiöjätteelle lämpöeristettyä ja puutarhajätteelle vaikkapa lautakehikkoa, vinkkaa puutarhaneuvoja Riikka Kerttula Biolan Oy:stä. Neljän hengen perheen kotitalousjätteelle 200­300 litran kompostori on hyvä. Siihen mahtuu hieman myös kitkentäjätettä. ­ Kompostin pieneliöt tarvitsevat jatkuvasti uutta hajotettavaa, jotta komposti pysyy lämpimänä ja toiminnassa. Liian suuri kompostori saattaa jäätyä talvella, mutta oikein mitoitettu lämpöeristetty kompostori pysyy toiminnassa ympäri vuoden. Teksti: Pauli Seppälä www.viialanvesi.fi viialanvesi@kolumbus.fi ÖLJYSÄILIÖTYÖT Asennukset, tarkastukset, puhdistukset sekä säiliöiden esiinkaivu ja purku. Lisäksi öljyn siirto ADR-kalustolla. KULJETUSPALVELUT LVI-TYÖT Tavarakuljetukset sekä nosto- ja vaihtolavapalvelut. Uudiskohteet ja saneeraukset. Kevät tai alkukesä on hyvä aika aloittaa kompostointi. Puutarhasta tulee runsaasti kompostoitavaa ainesta ja lämpimällä säällä kompostoituminen on nopeaa. Puutarhajätteen kompostointi onnistuu tehdasvalmisteisessa puutarhakompostorissa tai kasakompostissa. Kasakomposti voi olla joko avonainen tai laudoista nikkaroidulla kehikolla ympäröity. Kotitalousjätettä ei useimpien kuntien jätehuoltomääräysten mukaan saa heittää avokompostoriin, vaan on käytettävä jyr- Talousjätekompostori helppokulkuiseen paikkaan Puutarhakomposti istuu luontevasti sinne, missä jäte kesäisin syntyy, vaikkapa kasvimaan laidalle. Lierot ja muut hajottajaeliöt löytävät paikan, joten se kannattaa pitää samana vuodesta toiseen. Komposti ei saa olla märkä. Tämän vuoksi vettä keräävä painanne ei käy kasakompostin paikaksi. Talousjätekompostoria käytetään ympäri vuoden. Paras paikka on sellainen, että käyttö on helppoa kesät talvet. Sopiva koko, toimiva komposti Mikäli puutarha on pieni tai sieltä tulee muusta syystä vähän kompostoitavaa jätettä, puutarhajätteet voi laittaa kotitalousjätteen joukkoon samaan kompostoriin. Tavallisesti on kuitenkin järkevämpää käyttää eri kompostoreja. ­ Jos puutarhassa on isoja lehtipuita ja ruohoa tai muuta puutarhajätettä tulee reilusti, jätteen määrä on kohtuuttoman suuri lämpökompostoriin. Kun Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 www.omakotilehdet.fi 21 Biolan Oy Kotitalousjätettä varten tarvitaan jyrsijä- ja lämpöeristetty kompostori. Biolan Oy SOODAPUHALLUSPALVELUT Suomen Soodapuhallus Oy www.soodapuhallus.fi myynti@soodapuhallus.fi Puutarhajätteen kompostointi käy niin tehdasvalmisteisessa puutarhakompostorissa, itse nikkaroidussa lautakehikossa kuin avokompostissakin. 0400 524 436 Melonäyrääntie 24 Nokia Lämpöeristetystä pikakompostorista saa puolikypsää katekompostia jopa alle kahdessa kuukaudessa. HONKINIEMI HPH HUOLTOPALVELU Yhteyden otot: ­ Talousjätekompostoria ei kannata viedä pihan perälle, sillä sinne on talvella kurja lapioida polkua. Tuoksuja ei tarvitse pelätä, sillä oikein hoidettu talousjätekompostori ei haise. Tarvittaessa kompostia voi lämmittää talvella laittamalla kompostimassaan lämpimällä vedellä täytettyjä kanistereita tai pulloja. Käyttövalmista kompostia jopa parissa kuukaudessa Kasakompostin sopivat mitat ovat 1,5­2 metriä leveyttä ja 1­1,5 metrin korkeutta. Reilu koko pitää kompostoitumis prosessin käynnissä. Täyteen mittaansa noussut kasakomposti peite- tään kymmenen sentin multa- tai turvekerroksella, joka ehkäisee kuivumista ja ravinteiden haihtumista. Päälle voi vielä laittaa samanpaksuisen kerroksen heinää tai olkea lämmöneristeeksi. Kasakomposti tai lämpöeristämätön puutarhakomposti jäätyy talvella, mutta sulaa ja herää henkiin taas keväällä. Puutarhajäte kompostoituu kasakompostissa 1­3 vuodessa, kompostorissa 1­2 vuodessa. Lämpöeristetyssä pikakompostorissa komposti valmistuu poikkeuksellisen nopeasti. Puolikypsää katekompostia saa jopa alle kahdessa kuukaudessa. Mökkitalkkaripalvelut Laiturit ja terassit Rakennus- ja remonttityöt Neljän hengen perheen kotitalousjätteelle 200­300 litran kompostori on hyvä 044 566 9955 hph@nokialainen.com www.lepolaiturit.fi ULKOMAALAUKSET Ulkovuori-, pelti-, tiili- ja varttikattojen pesut sekä maalaukset Myös punamultamaalaukset Rännien puhdistus Kaikki sisätyöt TI! Kot.väh.kelp. ILMAINEN ARVIOIN Puh. 040 810 2850 tai 046 533 3562 jatkuu 22 www.omakotilehdet.fi Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 Biolan Oy Kotitalousjätteen kompostoinnissa täytyy muistaa kuivikkeen käyttö. PIHAAN JA PUUTARHAAN MEILTÄ SAAT: Suursäkissä MULTAA viljavuustutkittua puutarhamultaa pihaan KUORIKETTA 100 % mänty, tyvikuorike nostettuna LEIKKIHIEKKAAkakkuvarmaa hiekkaa KIVITUHKAA pihatielle, kiviasennukseen SEULANPÄÄKIVIÄ pengerryksiin ym. SEPELIÄ pihaan, sokkelin viereen, pihatielle SOMEROA pihaan, salaojitukseen, koristeluun Perinteisesti pihaan LIUSKEKIVIÄ piha- ja muurikiviä, laattoja kipattuna NOPPAKIVIÄ graniittia, pihakivetykseen laatoitukseen ASENNUSHIEKKAA TURVAHIEKKAA keinujen alle turvaksi PIHALAATTOJA JA -KIVIÄ INFO@SEPELISAMPO.FI SEPELISAMPO FI O Muista kuivike Hyvä komposti on kuohkea, kostea ja ravinteikas. Kostea ei tarkoita märkää. Märkä komposti tukehtuu hapen puutteeseen ja muuttuu mädättäjäbakteerien valtaamana haisevaksi tunkioksi. Kuivike on välttämätöntä kompostoitaessa kotitalousjätteitä. Riikka Kerttula kertoo, että kompostoinnissa tehtävät virheet liittyvät usein juuri kuivikkeen käyttöön. Sitä käytetään liian vähän tai ei ollenkaan, tai käytetään vääränlaista kuivikeainetta. Kuivikkeen reseptiin kuuluvat kosteutta pidättävä turve ja karkea ainesosa. ­ Hyvä kuivike sisältää hapanta turvetta ja havupuun kuorirouhetta. Turpeen tehtävä on imeä kosteutta itseensä ja tasata kosteuseroja. Korkeassa kompostorissa neste pyrkii valumaan pohjalle, minkä vuoksi tarvitaan ainesosa, joka pitää kosteutta myös yläkerroksissa ja takaa kompostoitumiselle oikean kosteuden. Havupuunkuorirouheen tehtävä on pitää komposti ilmavana. Yleisesti käytetty väärä kuivike on sahanpuru. Puru painuu liian tiiviiksi eikä pidä kompostia ilmavana. Voit tilata tuotteita myös verkkokaupasta Pieneliöillä ei ole hampaita Kuiviketta laitetaan kompostoinnin alkajaisiksi kompostin pohjalle ja lisätään aina hieman biojätettä tuotaessa. ­ Sopiva kuivikemäärä on noin kolmasosa biojätteestä. Jos jäte on erityisen kosteaa, kuiviketta laitetaan hieman enemmän. Kasakompostin pohjalle voi laittaa haketta tai jopa pieniä risuja. Niiden päälle kasataan kompostia kuin täytekakkua. Kosteita, typpipitoisia ja karkeita, hiilipitoisia jätteitä kasataan vuoron perään parin tuuman kerroksina. Puutarhakompostiin kannattaa laittaa typpilisäksi kanankakkaa ja pieneliökantaa vahvistamaan ropsaus multaa tai valmista kompostia. Kompostia on sekoitettava aika ajoin, jotta olosuhteet ovat hapekkaat ja kompostoituminen tasaista. Jotkin lämpöeristetyt kompostorit on varustettu ilmanjakokanavilla, joiden kautta hapekas ilma leviää kompostimassaan kauttaaltaan. Kerttula vinkkaa palastelemaan kompostiin nakattavat ruoantähteet. ­ Kompostin pieneliöillä ei ole hampaita, joten kompostiin laitettavaa jaetta on hyvä pienentää. Puolikkaan sitruunankuoren kompostoituminen kestää paljon kauemmin kuin osiin laitetun, sama pätee kananmunankuoriin. WWW.SEPELISAMPO.FI VALITSE SOPIVA KOKO: Perävaunuun kuormattuna n. n. 750 kg (kiviainesta) n. 0,5 m 3 1500 kg (kiviainesta) n. To im itu sai ka 1m 3 1-2 pv LÄ ÄS KY AI Ark 15.00-18.00 La 10.00-14.00 KESKUSTA SAM Sammon valtatie, Tampere WWW.SEPELISAMPO.FI RISTINARKKU MO E63 9 NV A LTA TI E INFO@SEPELISAMPO.FI SE PE Avoinna D EN TIE PAPPILA LINNAINMAA JYV LA H LIS A TO M PO Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 www.omakotilehdet.fi 23 Kuvassa onsen eli kuuma lähde. Japanilaiset ovat kylpeneet onseneissa iät ajat virkistäytyäkseen ja parantuakseen sairauksista. Pääosa onseneista sijaitsee vuoristossa. Kuvassa taustalla japanilaisten pyhä vuori, Fuji. MAAILMAN SAUNAT Srlee2 | Dreamstime.com - Tämä on toinen osa juttusarjassa, jossa perehdytään maailman sauna- ja kylpykulttuureihin ja saunan historiaan. - Artikkelin lähdeaineistona on käytetty Juha Pentikäisen toimittamaa teosta Löylyn henki ­ kolmen mantereen löylyt. - Juttusarjan ensimmäinen osa käsitteli intiaanien hikimajoja. Voit lukea sen verkko-osoitteessa www.omakotilehdet.fi Furo, japanilaisten elämänlähde Useimmat suomalaiset eivät voisi elää ilman jokalauantaista saunaansa. Jotain kuuman kylvyn eli furon merkityksestä japanilaisille kertoo se, että furossa käydään joka päivä. jatkuu Teksti: Pauli Seppälä Jokaisen kodin furo Koti-furo on lähes jokaisessa japanilaisessa kodissa ja sitä käytetään päivittäin. Tavallisesti kylpyveden lämpötila on 40­42 astetta. Jotkut pitävät veden lähes sitämättömän kuumana. Kuumuuden koetaan rentouttavan ja vapauttavan työpäivän paineista. Kotifurojen vesiallas on usein varustettu kannella, joka estää vettä viilenemästä ennen kylpyä. Furot ovat syvempiä kuin länsimaiset kylpyammeet. Vaikka kylpijä nostaisi polvensa pystyyn, ne eivät pilkistä vedestä. Kun furossa istuu selkä köyryssä, hartiat peittyvät juuri. Ulkomaanmatkoilla japanilaisia usein harmittaa, ettei paikallisissa ammeissa voi istua kaulaansa myöten vedessä. Huomattava ero länsimai- Siinä missä suomessa mennään saunaan, Japanissa mennään furoon eli kuumaan kylpyyn. Furon sosiaaliset merkitysulottuvuudet ovat niin lähellä saunaa, että se sopii hyvin tähän maailman saunoja käsittelevään juttusarjaan. Furo on japanilaisille paljon enemmän kuin peseytymistä: se on tapa rentoutua ja tyhjentää mieli arjen huolista. Historiallisessa katsannossa kylpeminen on myös tärkeä sosiaalisen elämän muoto ja kytkeytyy uskonnolliseen kulttuuriperintöön. Nykyisin Japanissa on kolmen tyyppisiä furoja. Nämä ovat koti-furo, sentô eli yleinen kylpylä ja onsen eli kuuma lähde. siin kylpyammeisiin verrattuna on, että koti-furo sijaitsee eri huoneessa kuin wc-istuin. Japanilaisessa ajattelussa termi "kegare" viittaa likaisuuteen ja pahaan olotilaan, kegaresta puhdistautumista nimitetään termillä "kiyome". Käymälän ajatellaan olevan kegaren täyttämä tila ja koti-furo taas on tärkeä väline kiyomessa. Tämän vuoksi wc ja amme eivät sovi samaan tilaan. Juhlapäivinä maustettu kylpy Joinain tärkeinä päivinä kylpy on tavallista juhlallisempi. Tyttöjen juhlan päivänä kylpyvedessä on persikanlehtiä, lasten varttumista juhlistavana päivänä kalmojuuria ja talvipäivänseisauksena yuzyhedelmän eli eräänlaisen limettihedelmän lohkoja. Kotifuroihin mahtuu yleensä vain yksi kerrallaan. Maalla talouksissa, joissa asuu vanhan perinteen mukaisesti monta sukupolvea samassa kodissa, isoisät kylpevät yleensä pikkulasten kanssa. Vanhan tavan mukaan isä kylpee ensin ja nuori miniä viimeiseksi. Suomalaiset menevät ensin löylyyn ja peseytyvät sitten. Furossa järjestys on päinvastainen, sillä japanilaiset peseytyvät ennen furoon pulahtamista. Tämä koskee niin koti-furoja kuin julkisia kylpylöitäkin. Yleinen kylpylä eli sentô Sentô on japanilainen julkinen kylpylä. Samalla tavalla kuin Suomen yleiset saunat ovat väistyneet yksityisten kotisaunojen tieltä, sentôt ovat vähentyneet viimeisimmän puolen vuosisadan kuluessa koti-furojen yleistyessä. Joillekin sentô on silti edelleen tärkeä sosiaalisen kanssakäymisen muoto. Japanilaiset ajattelevat, että fyysinen intiimiys ­ yhdessä kylpeminen ­ tuo mukanaan myös henkistä intiimiyttä eli saa ihmiset avautumaan. Tässä on selvää sukulaisuutta suomalaisten saunomiseen. Perinteisen Sentôn sisäänkäynti sinisine verhoineen muistuttaa hieman japanilaisen temppelin vastaavaa. Sisäänkäynnin jälkeen sentô jakautuu korokkeen jakamiin miesten ja naisten osastoihin. Korokkeella istuu rahastamisen hoitava kylvynvalvoja. Lapset liikkuvat korokkeen molemmin puolin, mutta aikuiset miehet ja naiset pysyvät nykyisin omilla puolillaan. Muinoin tällaista jakoa ei ollut, vaan sukupuolet kylpivät sekaisin. Silloin yhteiset kylvyt olivat pyhiä puhdistaumis- eli kiyomemenoja. Kuuma lähde onsen on luksusta Tuliperäisessä Japanissa on kuumia lähteitä, joiden ympärille on kehittynyt huomattava kylpyläkulttuuri. Kylpylöiden nimi "onsen" tulee sanoista "on", "kuuma", ja "sen", "lähde". Pääosa onseneista sijaitsee vuoristossa. Matka onseniin vastaa mitä parhaimmin japanilaista käsitystä laatuajasta. Onsenissa kylpemisen koetaan virkistävän henkisesti. Yrityksen johtajien ja työväen yhteisen retken onseniin koetaan lujittavan työyhteisön yhteenkuuluvuutta. Perinteisesti onseneihin on tehty runsaasti myös häämatko- 24 www.omakotilehdet.fi perusteellista. Sairauden hoito-ohjeissa saatetaan määrätä päivittäisten kylpyjen määrästä ja jopa siitä, miten monta kymmentä kertaa määrättyä ruumiinosaa on valeltava vedellä. Tôji-hoito on varsin askeettista ja ovat siihen keskittyneet onsenit rauhallisia. Toisaalta on myös sosiaaliseen kanssakäymiseen keskittyneitä onseneita, joiden ympärille on pystetty vilkkaita huvittelukortteleita. Useissa onseneissa ja sentôissa sovelletaan vielä tänä Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 ja. Onsenien kylpyveteen on liuennut paikallisia mineraaleja. Mineraalien vaikutuksia on analysoitu ja japanilaisten käsityksen mukaan eri mineraalit tepsivät useisiin eri vaivoihin: yhdessä lähteessä kylpeminen auttaa vatsaa ja suolistoa, toisessa hermosärkyjä ja ihosairauksia. Tatuoiduille porttikielto Terveysvaikutusten vuoksi onseneihin tehdään kuukausienkin mittaisia visiittejä. Tämä tôji-hoito on hyvin päivänä melko yllättävää sääntöä, joka turistien on hyvä tietää: tatuoiduilla on porttikielto kylpyyn. Historiallinen tausta on se, että yakuzan eli niin sanotun Japanin mafian jäsenillä on perinteisesti ollut näyttävät tatuoinnit ja heidät haluttiin pitää pois kylpylöistä. Kielto on edelleen paikoin niin tiukka, että varsin kaukaisesti mafiosoa muistuttava, pienen perhosen lapaansa tatuoinut siro tyttö käännytetään ovelta. Kylvyn alkulähteillä Nykyisin kuumassa vedessä kylpemistä tarkoittavalla furolla on yhtymäkohtia löylynheittoon perustuvaan saunaan. Historian mittaan Japanissa on nimittäin otettu myös höyrykylpyjä. Itä-Aasiassa tunnetaan vanha tapa kylpeä kammiossa, jossa on poltettu oksia ja johon on tuotu höyryä levittämällä lattialle märkiä olkimattoja tai pirskottelemalla vettä. Jo ennen vuotta 1000 Japanin muinaisissa buddhalaistemppeleissä keitettiin padassa vettä ja johdettiin höyryä hikoiluhuoneeseen. Heian-kaudella 784­1191 tällaiset kylRikas ja monisyinen kylpyperinne 1300­1500-luvuilla kaupunkikylpylät yleistyivät ja temppelikylpylät olivat suosittuja. Vuosien mittaan kaupunkikylpylöistä tuli teetä ja kylvetystä tarjonneita huvittelupaikkoja. 1500-luvun lopulta 1800-luvun puoliväliin ulottuneen Edo-kauden aikana höyrykylpyjä tarjonneet furot sivuuttivat suosiossa kuumavesikylpylät ja aikakauden elämäntapaa mukaillen yleiset kylpylät muuttuivat ilotaloiksi. Kauden loppupuolella myös monien onsenien ympärille nousi huvittelualueita. Yksityiskotien furot yleistyivät vasta 1900-luvulla. Vielä 1800-luvulla maalaisJapanissa arvioidaan olevan yli 2 000 kuumaa lähdettä ja on lukuisia teorioita siitä, miten niiden lääkinnällinen käyttö on keksitty. Yhden tarinan mukaan ihmiset näkivät loukkaantuneiden eläinten hoitavan itseään lähteissä. On helppo esittää arvaus, että kuutalon furo oli harvinaisuus, johon saatettiin tulla kylpyvieraaksi kaukaakin. Nykyiseen furokulttuurin taustalla on temppeli- ja kaupunkikylpylöiden, kuumien lähteiden, lääkinnällisten kylpyjen ja uskonnollisten rituaalien rikas, vuosituhantinen perinne. maan lähteeseen pulahtaminen on ollut ihmisille mitä suurin nautinto kylminä vuodenaikoina jo esihistoriallisena aikana ennen vakituisten asumusten syntyä. Buddhalaispapit pitivät jo historiallisella ajalla kuumien lähteiden yhteydessä kylpylöitä, joissa hoidettiin sairauksia. Vesi, jolla on voimaa Japanin kansalliseepoksessa Kojikissa on luomiskertomus, jossa jumalhahmo Izanagi seikkailee saastaisessa Manalassa. Sieltä selvittyään hän peseytyy joessa kuoleman aiheuttamasta epäpuhtaudesta ja tässä puhtausrituaalissa syntyy uusia jumalia. Japanissa tunnetaan ikivanhoja uskonnollisia rituaaleja, joissa puhdistaudutaan joen suulla tai rannalla synneistä, mikä varjelee jumalten epäsuosiosta ja onnettomuuksista. Meren ympäröimä Japani on aina elänyt vedestä. Kalastus on ollut tärkeä elinkeino ja riisinviljelylle vesi sekä sen hallitseminen elinehtoja. Vesi on tärkeä elementti kirjallisuudessa, kuvataiteessa ja puutarhojen arkkitehtuurissa. Kylpyvettä kutsutaan japaniksi nimellä "yu". Kielen rakenteeseen on usein tallentunut vihjeitä kulttuurin arvotuksista. Useimmissa kielissä käytetään yhdyssanaa tai sanaliittoa niin kuin "kylpyvesi" tai "kuuma vesi". Sen sijaan japanissa yu on voimakas, itsenäinen käsite, jolla on lukuisia pyhyyteen viittaavia merkityksiä. Yun perusmerkitys on "vesi, jolla on voimaa". Sanan vaikeasti suomennettavaa laajaa merkitystä kuvaa, että kylpemisen lisäksi on olemassa lukuisia muitakin mielen puhdistautumiseen liittyviä yu-seremonioita. pemismenot olivat tapa päästä osallisiksi Buddhan armosta. Keisarin hovissa kylpyseremoniat liittyivät useisiin merkittäviin tapahtumiin, kuten uuden keisarin valtaannousuun, kruununprinssin nimittämiseen, uuteen palatsiin muuttamiseen ja uuden vuoden vastaanottamiseen. Keisari puhdistautui kylpemällä ihmisyyden epäpuhtaudesta ja jälleensyntyi jumalaksi. Meiltä löytyy koko Aurinkokiuas-valikoima ja uutena noutopisteet: www.saunakauppa.fi Myynti: Kodin Terrat ja muut hyvin varustetut rautakaupat. Tiedustelut: 0400 307 015 www.aurinkokiuas.fi Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 www.omakotilehdet.fi 25 ROIL Nyt CHAR-B lin -gril Tru Inrared le yli tilaajal voinen 50 euron ar tti tarvikepake an päälle! kaup -KAASUGRILLIT USA:ssa CHAR-BROIL -kaasugrillien suuren suosion salaisuus on niiden patentoitu TRU-Infrared teknologia, joka kypsentää ruoat tasaisella lämpösäteilyllä. CHAR-BROIL -kaasugrillit vain Puutarhatukusta! 790 CHAR-BROIL -kaasugrilli T-47G Materiaali: ruostumaton teräs Leveys/syvyys/korkeus: 151 cm/56 cm/116 cm TRU-Infrared emitter-levy neljällä polttimolla + keittolevy Posliinipinnotteiset valurautaritilät Paino: 69 kg NYT VAIN: 690 CHAR-BROIL -kaasugrilli T-36G Materiaali: teräs/ruostumaton teräs Leveys/syvyys/korkeus: 139 cm/56 cm/116 cm TRU-Infrared emitter-levy kolmella polttimolla + keittolevy Posliinipinnotteiset valurautaritilät Paino: 59 kg NYT VAIN: 490 CHAR-BROIL -kaasugrilli T-22G Materiaali: teräs/ruostumaton teräs Leveys/syvyys/korkeus: 117 cm/56 cm/116 cm TRU-Infrared emitter-levy kahdella polttimolla Posliinipinnotteiset valurautaritilät Paino: 44 kg NYT VAIN: Grillauslämpötila on tasainen joka puolella grilliä Kuluttaa vähemmän kaasua kuin perinteiset kaasugrillit Estää rasvapalojen syttymisen grillatessa Ruoat valmistuvat nopeammin kuin perinteisellä kaasugrillillä Ei kuivata ruokia kuten perinteiset kaasugrillit Nyt HFM jyrsimen -puutarha itteen onitoimila tai -m e upan pääll ostajalle ka rden Green Ga CS4500 aha! -moottoris HFM M5 -monitoimilaite -MONITOIMILAITTEET MONITOIMILAITTEET M a -JYRSIMET ja Hinta: Hinta: Ostamalla HFM M5 -moottoriyksikön ja siihen tarvitsemasi lisälaitteet säästät tilaa ja rahaa! Lisälaitteen vaihto kätevästi 30 sekunnissa ilman työkaluja! TILAVA KULMASOHVA RAHILLA, POLYROTTINKIA 990 6-HENGEN NOJATUOLIRYHMÄ, POLYROTTINKIA 990 1190 HFM S5 -harjakone Briggs&Stratton 163cc -moottori Työteho yli 1500 m2 tunnissa! 60 cm työleveys Harjan halkaisija 35 cm Varusteet: Työvalo, kerääjä ja lumilevy HFM S5 Kuvassa moottoriyksikkö +niittyleikkuri: Moottoriyksikkö 995 Niittyleikkuri 349 (Tulossa keväällä 2013) Puskulevy sis. moottoriyksikön hintaan! Lumilinko: RIIPPUKEINU 249 Hinta: 6-HENGEN POLYROTTINKIKALUSTO 790 HFM C7PRO Hinta: 349 Harjalaite +kerääjä 399 Puutarhajyrsin: 349 Niittytrimmeri: 349 890 790 Briggs&Stratton 163cc -moottori Paino 50 kg Säädettävä työleveys 36/57/85 cm HFM C6 590 Briggs&Stratton 158cc -moottori Paino 29 kg Työleveys 50 cm HFM C4r 490 Briggs&Stratton 148cc -moottori Paino 25 kg Työleveys 38 cm HFM C4 399 790 PYÖREÄ 4-HENG 4-HENGEN POLYROTTINKIK POLYROTTINKIKALUSTO RUOHONLEIKKURIT Hinta: Hinta: 890 6-HENGEN BAARIRYHMÄ POLYROTTINKIA PAINEPESURIT Hinta: Briggs&Stratton i &S 205cc -moottori Paino 63 kg Säädettävä työleveys 36/57/85 cm SOLAR e POWER CUBE PUUTARHAKEINU MOOTTORISAHAT Aurinkotoiminen/ladattava virtalähde 55 Ah hybridiakut. Lataus aurinkopaneeleilla jopa 80 W/h. Lähdöt: 2 x 230V, 2 x 12V, USB Mukana DC-DC kaapeli 12V u a a C C aape tasavirran syöttämistä varten. Lisäakkujen ja aurinkopaneelien liittännät. -MONITOIMILAITE 169 MINICROSSIT Nyt alk. 139 LASTEN MÖNKIJÄT Nyt alk. 69 SKOOTTERIT Nyt alk. 229 (249,-) Nyt vain! 490 Nyt alk. 490 Nyt alk. 990 Nyt alk. 990 Hinta: NELJÄ LAITETTA SAMAAN HINTAAN! Katkaisusaha jatkovarrella, Pensasleikkuri jatkovarrella, Raivaussaha ja siimaleikkuri VAPAA-AJAN E ERIKOISLIIK Yli 150 euron tilaukset RAHTIVAPAASTI! TEEMME TARKEMMAT TUOTETIEDOT JA KAIKKI TUOT ARHATUKKU.FI LÖYDÄT NETTIKAUPASTAMME WWW.PUUT SALO: Myllyojankatu 20, 24100 Salo RAISIO: Tuotekatu 4, 21200 Raisio HELSINKI: Puhoksen ostoskeskus 1. krs, Kastelholmantie 2, 00900 Helsinki 26 www.omakotilehdet.fi Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 Tarikantie 15, Lempäälä arto.rinne@kolumbus.fi 050 592 9167 Muista myös kotitalousvähennys! www.rakennusjaremontointi.com Maalari maalasi taloa Pirkanmaan Kone- ja Huoltopalvelut Hopeatie 17, 33470 Ylöjärvi www.pkhpalvelut.fi Öljyä ja mu Lateksi- ja muovimaalit ovat haukanneet öljymaaleilta leijonanosan maalimarkkinoista viime vuosikymmeninä. Asiantuntijan mielestä näillä nykyajan maaleilla on helppo ja nopea maalata, mutta aikaa maalipinta ei kestä. Teksti: Pauli Seppälä Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 746 745 Niin sanottujen lateksimaalien markkinoinnissa korostuu usein vähäpäästöisyys verrattuna liuotinohenteisiin öljymaaleihin. Kirjovärit Oy:ssä tuoteasiantuntijana työskentelevä entisöinti- ja erikoismaalausartesaani Mikko Sihvo kuitenkin arvioi, että pääasialliset syyt lateksimaalien ­ jotka ovat nykyisin pikemminkin muovimaaleja ­ yleistymiselle ovat edullinen hinta ja helppo sekä nopea maalattavuus. ­ Muovi helpottaa sivelyä ja nopeuttaa maalaamista. Lateksimaalilla voi maalata paksua, peittävää kalvoa, kun taas öljymaalilla pitää maalata ohutta kalvoa. Öljymaalilla tarvitaan yleensä vähintään pohjamaali ja kaksi ohutta kerrosta pintamaalia. Kustannukset tulevat lateksimaalilla alas. Monet ihmiset ovat kiireisiä ja haluavat helpoimman maalin. Terve puu hengittää Sihvon mielestä hyvien puolien vastapainona lateksimaalilla on ulkomaalauksessa huomattavia heikkouksia, kun vertailukohtana käytetään öljymaaleja. Hänen mukaansa lateksi- ja öljymaalien merkittävin ero on se, miten maali reagoi puupinnan kanssa: lateksimaali muodostaa erillisen, huonosti hengittävän kalvon, öljymaali taas maalattavan pinnan kanssa yhtenäisen, hengittävän rakenteen. ­ Rakenteen hengittävyys on keskeistä ja vaikuttaa moneen asiaan. Jos puu ei hengitä ja päästä kosteutta ulos, sen pintaan alkaa kehittyä hometta. Puu voi olla sisältä mätää, vaikka pinnassa oli- Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 www.omakotilehdet.fi 27 Nyul | Dreamstime.com AKB-RAKENNUS JA MAALAUS OY Täyden palvelun huoneistoremontit takuutyönä lattiasta kattoon ammattitaidolla. Myös kaikki ulkopuoliset saneeraustyöt. Avaimet käteen -periaatteella sovitussa ajassa! VTT-sertifikaatti. Hyödynnä kotitalousvähennys. Kysy tarjousta! P. 040 548 2038 Aki Strömberg 040 753 4529 aki.stromberg@hotmail.com Tarvetta putkimiehelle? Etsi oman alueesi ammattilaisia palveluhakemistosta. . Huopakatot Sokkelieristykset ..Kattojen huoltotyöt . Uudis- ja saneerauskohteet 30 VUODEN KOKEMUKSELLA omakotilehdet.fi/palveluhakemisto Monet lateksimaaliksi kutsutut maalit ovat nykyisin pikemminkin muovimaaleja. Kiinteistösijoitus parhaasta päästä ­ oma keittiö kesäkuntoon! ovia jatkuu si siisti maalikerros. Lateksimaali ei elä puun mukana. ­ Öljymaali reagoi pinnan kanssa ja menee syvälle huokosiin. Tämä perustuu pellavaöljyn viskositeettiin. Lateksimaali muodostaa puun päälle erillisen kerroksen, öljymaali taas elää lämpölaajenemisessa sekä kosteudessa turpoamalla puun mukana. teaa, että sisätiloissa ongelmat eivät näy samalla tavalla havaittavina esteettisinä virheinä. ­ Lateksimaali soveltuu sisämaalaukseen, koska aina lämpimässä tilassa ei ole lämpölaajenemista eikä puun tarvitse haihduttaa kosteutta. Varminta on silti sisälläkin maalata jollain hengittävällä, vesihöyryn läpäisevällä vesiohenteisella maalilla ­ sellaisiakin on olemassa. Öljy- ja lateksimaalien keskinäinen paremmuus herättää välillä kiivasta keskustelua. On sellaisiakin tutkimuksia, joissa öljy- ja lateksimaalien välille ei ole saatu merkittävää eroa pinnan hengittävyyttä mittaavissa kokeissa. Sihvo muistuttaa, että markkinoilla on myös paljon öljymaaleja, jotka ovat tosiasiassa muovilla tai muunlaisilla täyteaineilla jatkettuja. Niillä saadaan muovimaaleille ominaisia tuloksia. ­ Öljymaalissa voi olla lateksia jopa puolet mukana ja silti sitä myydään öljymaalina tai öljypohjaisena maalina. Seassa voi olla myös hal- Remontoitu keittiö tuo tehoa ja toimivuutta arkisiin askareisiin ja samalla säästää aikaasi tulevan kesän vapaa-ajan harrastuksiin. Suomen suurimmasta keittiömallistosta löydät varmasti mieleisesi kalusteet niin kaupunkikotiin kuin vapaa-ajan asuntoon. Öljymaaleja ja "öljymaaleja" Sihvo sanoo lateksimaalien heikkouksien korostuvan ulkona luonnon armoilla ja to- Avoinna arkisin 9­18, la 10­14. Lielahti, Sellukatu 20, puh. 010 421 8850, fax 010 421 8859 Lankapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 5,9 snt/min. (alv 24%). Matkapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 16,90 snt/min. (alv 24%). © Dmitry Kalinovsky | Dreamstime.com 28 www.omakotilehdet.fi Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 stock.xchng.com/Kinsey Hyönteisoviverho T U U L E TA VA PA A S T I J A N U K U Y Ö S I R AU H A S S A S U O J A A T ÄY D E L L I S E S T I H Y Ö N T E I S I L T Ä J A P Y S ÄY T T Ä Ä R O S K AT Talotaikuri.fi SUOMEN TALOTAIKURIT Raitatie 4, 30420 Forssa | Puh. 0400 795 165 KAPEA JA TUKEVA ALUMIINIRAKENNE HELPPO IRROTTAA ILMAN TYÖKALUJA MYÖS PARIOVIIN HELPPOKÄYTTÖINEN LAPSILLEKIN Haastattelemamme asiantuntija sanoo, että lateksimaaleilla maalaaminen on helppoa ja nopeaa, mutta näin syntyvä rakenne ei hengitä. www.motorshopnokia.com Pienkone- ja veneliike Myynti Varaosat Puutarhakoneet Moottori- ja raivaussahat Veneet ja perämoottorit Myymme varaosat moniin Öljy- ja lateksimaali ­ eli? Lateksi tarkoittaa luonnonkumia. Lateksia sideaineenaan käyttävät vesiohenteiset lateksimaalit alkoivat yleistyä viime vuosisadan loppupuolella. Nykyisin käytetään lateksin sijaan yleensä yleensä maaöljypohjaisia yhdisteitä kuten polyvinyyliasetaattia, akrylaattia ja muita niin sanotnäistä muovidispersiomaaleista puhutaan edelleen usein yleisesti lateksimaaleina, vaikka tätä täsmällisempi termi olisi esimerkiksi akrylaattimaali tai vastaava. Kuvaava yleisnimi olisi myös muovimaali. Öljymaaleilla taas tarkoitetaan pellava- tai muita kasviöljypohjaisia maaleja, joiden ohenteena käytetään tavallisesti vernissaa tai puutärpättiä. A tuja muovidispersioita. Puhekielessä Kun tuotetta jatketaan muovilla ja muilla täyteaineilla, saadaan helmpompi maalattavuus sekä kustannuksia alas eli parempi bisnes. poja lisäaineita kuten talkkia ja liitua. Näillä jatketaan maalia ja lisätään kuivuvuutta, mutta samalla maalipinnasta muodostuu kova kalvo. Tämä muuttaa olennaisesti maalin koostumusta ja sitoutumista alustaansa. mistä ja perehdyttämistä asiaan, eivät kuitenkaan mitään ylitsepääsemätöntä paneutumista. Monessa kodissa lautaverhouksen huoltomaalaus on tavallisin maalausurakka. Pääsääntö on, että huoltomaalaus tehdään samalla maalityypillä kuin aiemmat maalaukset. Vanha maali tunnistetaan poissulkevalla menetelmällä. Erilaiset yhdisteet vaikeuttavat tunnistusta. Lateksimaalin tunnistaminen onnistuu teoriassa kotikonsteinkin. ­ Maali tulee valita aina kohteen mukaan testaamalla, millä on maalattu aiemmin. Se on helppo selvittää, onko maalissa lateksia. Ensiksi pinta puhdistetaan liasta ja pölystä. Jos sinolilla tai muulla alkoholilla kostutettuun rättiin jää alkoholia, vanhassa maalissa on muovia sideaineena eli ainakaan puhdasta pellavaöljymaalia se ei ole. Pellavaöljymaalin voi testata vastaavasti teknisellä, noin 2­5-prosenttisella ammoniakilla. Historia selville koepalalla Käytännössä tehtävä ei aina ole näin yksinkertainen. Toinen toisensa päälle vuosien varrella pensselöidyt maalikerrokset vaikeuttavat tunnistamista. Varmin keino onkin viedä seinästä pieni koepala ammattilaisen tutkittavaksi. ­ Vastaan on tullut useita näytepaloja, joissa puhtaan pellavaöljymaalin päälle on sudittu viimeisimmällä maalauskerralla lateksia ja tukittu pinta totaalisesti. Villisti maalatun seinän maalaus on suositeltavaa aloittaa puhtaalta pöydältä. Tämä onnistuu poistamalla vanha maali pohjia myöten ja maalaamalla kokonaan uusi pinta. Samalla nimellä eri tuotteita Samalla tuotenimellä myytävän maalien koostumus vaihtelee vuosien mittaan ­ koska tehtaat pyrkivät parantamaan tuotteitaan? Ehkä asia on näin, tai sitten: ­ Totuus kuitenkin lienee varsinkin isojen maalitehtaiden kohdalla, että kun tuotetta jatketaan muovilla ja muilla täyteaineilla, saadaan helpompi maalattavuus sekä kustannuksia alas eli parempi bisnes. On helpompi myydä maaleja, kun ne eivät kestä niin kuin perinteisemmät vaihtoehdot. Perinnemaalit vaativat enemmän perehty- Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 www.omakotilehdet.fi 29 PAKINA Taneli Kirjoittaja työskentelee omakotitalossa Mrgreen | Dreamstime.com Hervoton appi Appeni on monesti ilmaissut tyytyväisyytensä siihen asiain laitaan, että häntä on siunattu nopeilla reflekseillä ja hyvällä avaruudellisen hahmottamisen kyvyllä. Näiden ominaisuuksiensa ansiosta hän on oivallinen autonkuljettaja. ­ Sitten kun minusta aika jättää, suvussa ei ole yhtäkään ajotaitoista miestä. Mikä suku se sellainen on?, hän purkaa pettymystään vaimolleni päivällisellä. Apella on monipuolisia lahjoja autojen parissa. Hän on lukemattomat kerrat muistellut, miten hän nuoruusvuosinaan muukalaislegioonassa sääti Kupla-Volkkarin venttiilien ajoitukset lusikka-haarukkayhdistelmällä. ­ Autosi vaihdelaatikko on hajalla. Etkö ole hoitanut huoltoja ajallaan?, hän kysyy peruutettuaan autoni tallin seinään. BITUMIHUOPAKATTOJEN ASENNUS- JA KORJAUSTYÖT Ota yhteyttä ja kysy lisää! Pihavaja, miten se rakennetaan? Appiukollani on asiasta laaja teoreettisen tason ymmärr ys, joskaan käytännön työhön hän ei voi osallistua välilevyvaivansa vuoksi. ville@kattojarakennuspalvelu.fi | www.kattojarakennuspalvelu.fi 040 741 4046 ­ Pura se ja käännä lautojen sisäpuoli ulospäin!, hän huikkaa pihakeinusta ja avaa kolmannen oluen. PL 25, 34801 VIRRAT ­ Mitä? minä huudan. (Hinnat sis. alv 24 %) Energia: ­ Mitä minä olen tehnyt saadakseni tuollaisen vävyn? Kyllästysaine on sivelty toiselle puolelle, hän puuskahtaa ja mittailee minua lasit otsallaan. Päivä Yö Perusmaksu: snt/kWh snt/kWh eur/kk Energia: Talviarkipäivä Muu aika Perusmaksu: snt/kWh snt/kWh eur/kk Energia: Perusmaksu: snt/kWh eur/kk ­ Laita lasit päähän isä, vaimoni hihkaisee kuistilta. kaa: ­ Taneli, avaa ja tuo minulle tuo olutpullo pöydältä. Päiväys Asiakkaan allekirjoitus Puhelin ­ Ole hyvä, minä sanon ja ojennan hänelle pullon mineraalitärpättiä. Leikkaa tästä ­ Minä en ole koskaan tarvinnut silmälaseja, appiukko sanoo ja jat- 30 www.omakotilehdet.fi Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 Alexandr Chubarov | Dreamstime.com Ukkosmyrskyt aiheuttavat sähkökatkoja erityisesti seuduilla, joilla sähkö kulkee ilmajohdoissa. Virtaa pan Pitkä sähkökatko laittaa kesällä pakastimen sulamaan ja talvella tuvan jäätymään. Suojaa saa polttoainekäyttöisellä aggregaatilla. Teksti: Pauli Seppälä Hyödynnä tarjous! Vakaahintainen sähkö Määräaikainen sopimus. Täytä KoillisSatakunnan Sähkö Oy maksaa postimaksun Verkossa yötä päivää: Koillis-Satakunnan Sähkö Oy Vastauslähetys Sopimus 5005354 00003 Vastauslähetys Sähkökatkot myrskyjen aikaan ovat riesana seuduilla, joilla sähkö siirretään ilmajohtoja pitkin. Kesällä pitkästä sähkökatkosta saa harmaita hiuksia, koska pakastimen sulaminen uhkaa pahimmassa tapauksessa koko kesän mittavaa marjasatoa. Talvella huolena on talon lämmityksen katkeaminen. Perinteisesti bensiini- tai dieselkäyttöisiä aggregaatteja sähkökatkojen varalta on ollut lähinnä maatiloilla. Talvimyrskyjen aiheuttamat sähköntoimitusongelmat ja markkinoiden runsas laitetarjonta ovat saaneet jotkin tavallisetkin kotitaloudet varustautumaan katkosten va- ralle. ­ Varavoimalaitteiden käyttö on lisääntynyt selvästi. Niitä hankitaan rakennuksiin, joissa on ollut pitkiä sähkökatkoja, kertoo tekninen johtaja Esa Tiainen Sähkö- ja teleurakoitsijaliitto STUL ry:stä. Öljylämmitys toimii vähällä sähköllä Keveissä aggregaateissa on pistorasiat, joihin sähkölaitteet voidaan kytkeä. Jos halutaan varavoimaa kiinteästi talon sähköverkkoon asennetuille laitteille, myös aggregaatti on asennettava sähköverkkoon. Suojattava kiinteästi asennettu sähkölaite voi olla esimerkiksi kiertovesipumppu. Sen ottoteho on tavallisesti korkeintaan sadan watin suuruusluokkaa. Mikäli ta- Leikkaa tästä lossa on öljy- tai pellettilämmitys tai kaukolämpö, lämmitys voidaan turvata pitkienkin sähkökatkojen ajaksi varsin pienellä aggregaatilla. Sen sijaan sähkölämmityksen varmistaminen vaatisi pientaloa ajatellen suhteettoman suuren aggregaatin. Mikäli taloon päätetään ha n k k i a s ä h k öv e rk k o o n asennettava aggregaatti, ammattilainen kannattaa ottaa avuksi alusta pitäen. ­ Omiin kykyihin ei kannata luottaa liikaa vaan on järkevää kääntyä jonkun sähköalan ammattilaisen puoleen, jotta osataan valita oikean kokoinen laite, neuvoo Tiainen. Turvaa vain tärkein ­ Ei kannata laittaa kaikkea sähkökuormaa aggregaatin Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 www.omakotilehdet.fi 31 PARHAAT BETONIT Turkkilanjärventie 6, Kyröskoski Puh. (03) 371 6106, 371 6536, 371 6756 laurilanbetoni@laurilanbetoni.fi Tilaukset: (03) 371 6106, Lempäälä · kuljetukset ja pumppaukset edullisesti ­ myös · aina onnistuu, kun soitat! lauantaisin LAURILAN BETONI FI LEMPÄÄLÄN BETONI JA MURSKE OY Hulikanmäentie 11, Lempäälä Puh. (03) 371 5563, 375 5030. Fax. (03) 375 5031. ANTENNIT PIRKANMAALLA PIENTALOIHIN JA KESÄMÖKKEIHIN myynti - asennus - huolto Valtuutettu jälleenmyynti ja asennus Eaton Corporation UPS-laitteen pieni akku suojaa tietokoneen niin, että sähkökatkon sattuessa keskeneräisen työn ehtii tallentaa. Puh. 040 727 8886 www.digiasennus.fi Upsista kkiin taakse vaan ryhmitellä asennusta niin, että varmistetaan vain tarpeellinen. Muuten varavoimalaitteiston teho kasvaa nopeasti ja maatilaa lukuun ottamatta harvassa talossa on traktoria laitteen pyörittämiseen. Kyse on muutaman kilowatin laitteistoista. Omin luvin sähköasennuksia ei saa tehdä. Aggregaatin asennuksen yhteydessä verkko on varustettava vaihtokytkimellä, joka estää virransyötön verkkoon päin. ­ Kiinteistön sähköpääkeskukseen on tehtävä muutoksia ja asennettava vaihtokytkin, joka varmistaa, että laite syöttää virtaa vain kiinteistön sähköverkkoon. Sähkökatko tarkoittaa, että verkossa saattaa olla jokin vika, jota ollaan korjaamassa, jolloin ilman vaihtokytkintä verkkoon saattaa tulla jännite väärästä suunnasta ja aiheuttaa vaaratilanteen. Sähköturvallisuusmääräyksissä vaaditaan vaihtokytkin, jotta varavoimalaitoksen saa asentaa. Perinteisesti häiriöt sähkönjakelussa ovat aiheuttaneet pulmia talon lämmitykselle ja kylmälaitteille. Tietotekniikan yleistyminen on tuonut uuden laiteryhmän suojattavaksi. Yhtäkkinen virran katkeaminen saattaa kadottaa korvaamattomia tiedostoja. Tietokoneiden suojaamista varten markkinoilla on niin sanottuja UPS-laitteita. Ne ovat pistokkeen ja laitteen väliin asennettavia, pienellä akulla varustettuja varavoimaloita. ­ UPS-laite varastoi sähköä jatkuvasti akkuun ja antaa lyhytaikaisen turvan. Yleensä puhutaan muutamista kymmenistä minuuteista, ellei akkujen kokoa haluta kasvattaa, eikä tämä ei ole perusteltua, koska akkujen hinta kasvaa koon mukana nopeasti. UPS:n tarkoitus on suojata tekeillä oleva työ, jotta se ehditään tallentaa. Pidempiaikaista suojausta tietotekniikka ei tarvitsekaan, sanoo Esa Tiainen. Jos haluaa UPS:n ilman lisähintaa, kannattaa hankkia kannettava tietokone. Siinä on akkuvarmistus vakiona. www.intersahko.fi sähköasennukset sähkösuunnitelmat sähkösaneeraukset antenni- ja telejärjestelmät atk-verkot kuituhitsaukset SAMULI KOSKELA 040 5471 876 JUKKA NIEMINEN 0400 190677 Nopeasti, luotettavasti, edullisesti! Sähköissäkin on eroja Aggregaatteja saa jo muutamalla sadalla eurolla. Tiainen muistuttaa, että sähkössäkin on laatueroja. Laatua heikentää esimerkiksi jännitteen heittely. ­ Hinta korreloi suoraan laadun kanssa. Jotkin sähkölaitteet tarvitsevat hyvälaatuista sähköä. Kaikkein halvimmat laitteet eivät välttämättä pysty sellaista tuottamaan ja pahimmassa tapauksessa ne hajottavat sähkölaitteita. Aurinkoenergia yleistyy ja jollekulle saattaa tulla mieleen, varautuisiko sähkökatkoihin aurinkosähköjärjestelmällä. Se ei kuitenkaan ole mielekäs vaihtoehto. ­ Jos on sähkökatko, on yleensä myrsky eikä auringonpaistetta. Talvellakaan aurinko ei juuri paista. Aurinkosähköstä ei saada sähköä silloin, kun jakeluverkko on todennäköisimmin vioittunut. Valaistus on varmistettu perinteisesti kynttilöillä ja se on mainio keino edelleen. Paristo- tai akkukäyttöiset energiapihit ledvalaisimet ovat nykyaikainen vaihtoehto. Ledin virrankulutus on erittäin pieni ja valoa riittää yksillä paristoilla pitkään. Vaihde (03) 3124 4400 Fax (03) 3124 4440 myynti@nokian-sahkotekijat.fi www.nokian-sahkotekijat.fi Myllysaarentie 8, 37120 NOKIA 32 www.omakotilehdet.fi Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 SÄILIÖNTARKASTUKSET 30 VUODEN KOKEMUKSELLA - MYÖS SÄILIÖIDEN KÄYTÖSTÄPOISTOT JA PURKUTYÖT - HIEKKAPUHALLUKSET JORMA HELMINEN 0400 232 303 36810 KUHMALAHTI WWW.LOOKFOR.FI 20 VUODEN KOKEMUKSELLA! Savupiippujen korjaus ja kunnostus Sisäpiiput Valmishormit asennettuna Savuhormien korjaukset Uurtajat Oy Juha Elomäki Oriniementie 57, 31810 ORINIEMI 0400 164 752 © Robert Carner | Dreamstime.com Petra Vii Photography aphy N oo ra Vi ita ni em i Tuoli nimeltään Prinsessa Madeleine löytyi roskalavalta. Madden puuosat olivat kunnossa, mutta kangas oli saanut tuntea kissan kynnet. Verhoilun jälkeen puunsävy ei enää istunut tuolin uuteen ilmeeseen, joten pintaan suhautettiin pinkkiä metallinhohtosprayta. Nykypäivänä Madeleine on päässyt näyttelijänuran makuun ja esiintyy YLEn Uusi Päivä -sarjassa. PANASONIC ILMA-VESI-JÄRJESTELMÄ ÖLJYKATTILAN RINNALLE WH-SDH09C0E8 / WH-UD09CN8 + OSO RD50 SANEERAUSJÄRJESTELMÄ Esim. 120m² talossa vuosisäästö 1200-1500 (NORMAALIASENNUKSENA) Sopii kaikkiin vesikiertojärjestelmiin esim. tehowatti ja ecowatti Soita ja tilaa ILMAINEN ESITTELY! ASENNUKSEN OSUUDESTA SAAT KOTITALOUSVÄHENNYKSEN MYÖS ILMALÄMPÖPUMPUT JA MAALÄMPÖPUMPUT KODINKONEHUOLTO KYLMÄ- JA KUUMAHUOLTO MATIKKA OY Mummin jakkaran uudet kujeet Verhoilija Noora Viitaniemi pyörittää Tampereen Tallipihalla Nooran verhoomo ja sisustus -yritystä. Värejä rakastava Noora haluaa kannustaa ihmisiä rohkeampaan sisustamiseen ja kokeilemaan verhoilua myös itse. OTA MITAT MUKAAN JA TULE MEILLE! ETEINEN ON KODIN KÄYNTIKORTTI IA TUHANS TREJÄ ME KÄYTÄVÄMATTOJA SISALMATOT T SUOSITU HÄMEEN MATTO-KULMA R-aseman pysäköintitaloa vastapäätä TERVETULOA! e välttämättä että mattoa ei tarvits hapsut ovat katkeilleet? ekö Tiesitteko muuten, umaa tai jos reunoissa on kul et hapsut, kanttaillaan risat heittää pois, uuteen ympäristöön. tohtoroidaan uud a, jotta ne sopivat "Mattohoitolassa" lään vanhoja mattoj nat ja jopa pienennel reu Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 www.omakotilehdet.fi 33 Petra Vii Photography Pispalalaiselta roskalavalta pelastettiin tuoli, jolle Noora antoi nimeksi Hilma. Sen nuhjuinen ulkomuoto vaati täydellistä remonttia. Hilman sisukset kunnostettiin ja uudistuneen vartalon verhoksi löydettiin reippaat kangasyhdistelmät. Hilma odottaa Tallipihalla uutta omistajaa. Teksti: Terhi Viianen Verhoilu mielletään yleensä tuolien ja sohvien korjaamiseksi ja uudelleenpäällystämiseksi. Noora kuitenkin kertoo tehneensä asiakkailleen kankaasta muun muassa sängynpäätyjä, kotiteatterien akustiikkaelementtejä ja välisermejä. Ennakkoluuloton verhoilija kannustaa ihmisiä rohkeuteen kankaisten sisustuselementtien suhteen. ­ Jos on mielenkiintoisia projekteja mielessä, niin kyllä verhoilijalta kannattaa kysyä, että voiko sen toteuttaa. Ainakin minua kiinnostavat kaikki tavallisuudesta poikkeava ja heti alkaa ajatus raksuttaa, että miten asian voisi toteuttaa. Vanhassa vara parempi Nooralta kysytään usein, että kannattaako joku huonekalu verhoilla. Tähän kysymykseen ei ole olemassa yhtä oikeaa vastausta. Jokaisen asiakkaan täytyy miettiä, mitä kannattavuus hänelle itselleen tarkoittaa. ­ Jos ajatellaan pelkkää rahaa, niin aina verhoilu ei ole kannattavaa. On olemassa nojatuoleja, joita huonekalufirmat ovat valmistaneet tosi kauan. Asiakas voi saada sen uutena samaan hintaan, kuin millä minä verhoilisin vanhan. Mutta sitten on otettava huomioon kierrätys- aspekti, eli halutaanko kulunut, mutta muuten hyvä tuoli viedä kaatopaikalle. Esimerkiksi kierrätyskeskukset eivät ota vastaan likaisia huonekaluja, sillä niitä ei saa myytyä eteenpäin. Ja huonekalujen verhoiluhan on myös lähityön kannattamista, Noora hymyilee. Eli jos huonekalusta pitää ja ajatus sen uudistamisesta tuntuu hyvältä, on verhoilu varteenotettava vaihtoehto. Vanhoissa huonekaluissa on usein laadukkaat rungot, jotka ovat hyvää puuta. Tällaiset tuolit ja sohvat voidaan verhoilla ja muutenkin uudistaa moneen kertaan ja ne kestävät äidiltä tyttärelle. Lastulevystä ja muista vastaavista materiaaleista tehdyt huonekalut ovat asia erikseen. Ne eivät välttämättä kestä niittien repimistä ja uusien ampumista, saatikka hieman järeämpien naulojen käyttämistä. Lastulevyhuonekaluja ei olla edes tehty uudelleenverhoilua varten. materiaalien laatu ja määrä. ­ Nykykalusteista on helpompi kertoa miten paljon sen verhoilu tulee maksamaan. Niissä ei yleensä ole mitään yllätyksiä sisällä. Mutta kun puhutaan vanhemmista huonekaluista, jotka on verhoiltu viimeksi vaikka 30 vuotta sitten, niin niissä voi näitä yllätyksiä olla. Vanhan kankaan alta saattaa paljastua aika erikoisiakin ratkaisuita. Ja yllätyksistä puhuttaessa, verhoilijat löytävät huonekalujen sisältä monenlaista tavaraa. Yleisimpiä selkänojan ja istuintyynyn välistä löytyvät aarteet ovat kolikot, papiljotin kiinnityspiikit ja Lego-palat. Nooran uran aikana ikimuistoisin löydös ovat olleet tekohampaat. HANKKIESSASI KYMPPITALOPAKETIN `SÄÄLTÄ SUOJAAN' - PYSTYTETTYNÄ, SAAT URAKOINTITIIMILTÄMME TARJOUKSET KOKONAISRAKENTAMISESTA SEURAAVASTI: - Tarjous sokkeliperustuksesta (sisältää perustussuunnitelman) - Tarjous kirvesmiestöistä, paketista valmiiksi taloksi - Tarjous LVIS täysin valmiiksi asennettuna (3 eri tasovaihtoehtoa) Luotettavat yhteistyökumppanit huolehtivat siitä, että urakat nivoutuvat saumattomasti toisiin ja lopputulos on toimiva kokonaisuus. Nyt myös autotallit valmiiksi rakennettuna perustuksineen. Tarjoamme monipuolisesti muunneltavat ja helposti rakennettavat Kymppitallit kilpailukykyiseen hintaan haluamassasi toimituslaajuudessa. Ota yhteyttä puhelimitse tai sähköpostilla, niin saat meiltä nopean tarjouksen. Simo 0400 598 348, Petri 044 295 3911 Suomalainen rakastaa harmaata Kysyttäessä, mikä on muotia verhoilussa, saa Nooralta nauravan vastauksen. ­ Harmaa. Tällä hetkellä iso osa tilaustöistäni ovat harmaita. Aikaisemmin tilattiin valkoista ja sen murrettuja sävyjä. Nyt halutaan jonkin verran myös mustaa, eli sisustuksen trendi on harmaamusta-valkoinen. Itse kyllä tekisin mielelläni värikkäämpiäkin töitä. Kuva kertoo hinnan Ammattitaitoinen verhoilija osaa arvioida verhoiltavan huonekalun hinnan pelkän kuvan perusteella. Noora kertookin, että usein asiakkaat ottavat häneen yhteyttä sähköpostilla, jossa mukana on huonekalun kuva. Verhoamisen hintaan vaikuttavat tietenkin työn määrä sekä jatkuu 34 www.omakotilehdet.fi nioittaa. Jos vaikkapa tuolin istuinosan sisältä löytyvät perinteiset pystyjouset ja meriheinää, ei niitä missään nimessä kannata vaihtaa vaahtomuoviin. Muuten tyylisuuntien yhdisteleminen tekee huonekaluista persoonallisia. ­ Olen sitä mieltä, että esimerkiksi näitä 50-luvun tuoleja on niin paljon liikkeellä, että niitä ei voi pilata verhoilemalla. Eli jos vaikka klassisempaan malliin valitaan räväkämpi kangas ja puuosat maalataan kirkkaammilla väreillä, niin ei huonekalu siitä suutu. Kankaan voi myöhemmin poistaa ja palata alkuperäiseen tyyliin. Pääasia on, että huonekalu on omaan kotiin passeli, Noora pohdiskelee. On olemassa myös tietyn tyylisuunnan huonekaluja, joihin perinteisesti kuuluvia kankaita on vaikea saada. Esimerkiksi jugend-huonekaluille tyypilliset materiaalit ovat kiven alla. Tällaisissa tapauksissa voidaan verhoilussa valita yksinkertaistava suunta, mutta tuolin tai sohvan persoonallisuutta voidaan korostaa myös lähtemällä täysin vastakkaiseen linjaan. On kuitenkin selvää, että restaurointi vaikuttaa vanhan huonekalun jälleenmyyn- Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 Suomalaisten varauksellinen värimaku johtuu Nooran mielestä siitä, että huonekalujen verhoilussa pelätään kyllästymisen vaaraa. Kun sohva tai tuoli päällystetään uudelleen, halutaan sen kestävän käytössä mahdollisimman pitkään. Silti Noora haluaisi muistuttaa, että harmaaseen voi kyllästyä ihan yhtä helposti kuin vaikkapa vaaleanpunaiseen. Toisaalta vaaleiden ja kevyiden värien suosiminen suomalaisessa kodissa on ihan ymmärrettävää. ­ Suomalaiset pitävät vaaleista kalusteista ja puun väreistä. Se varmasti johtuu siitä, että meillä on niin pimeää suurimman osan vuodesta. Kun huonekalut ja muut pinnat ovat vaaleita, saadaan valoa enemmän. Noora haluaisi kuitenkin kannustaa ihmisiä kokeilemaan rohkeammin ja räväyttämään väreillä. Omia rajoja voitaisiin kokeilla esimerkiksi verhoilemalla jokin pienempi tuoli räväkämmällä värillä tai kuosilla. Sisustukseen ei kannata suhtautua niin kovin vakavasti, Noora hymyilee. tiarvoon. ­ Jos vanhasta tuolista on kangas puhki ja sisuskalut haiskahtavat homeelle, niin verhoilu vaikuttaa ehdottomasti sen arvoon. Perinteisestä tuolista saadaan kangas vaihtamalla ja puuosat korjaamalla ihan uutta vastaava. Ja jos tällainen tuoli halutaan uudistettuna myydä, niin kyllä siitä saadaan parempi hinta. Maailma muuttuu ja materiaalit sen mukana Maltillisten värien lisäksi suomalaiset suosivat luonnonmateriaaleja. Keinokuituja kartetaan niiden huonon maineen vuoksi. Nykyään kuitenkin keinokuiduissa on paljon hyviä ominaisuuksia, jotka pidentävät kankaan käyttöikää. ­ Uusissa kankaissa voi olla vaikkapa teflonpäällyste, josta lika voidaan pyyhkäistä pois. Keinokuidut ovat myös palosuojattuja. Verhoilijana Noora ei ole mustasukkainen ammatistaan. Jos esimerkiksi asiakas haluaa kokeilla itse tuolinsa verhoilua, niin se on Nooran mielestä ihan OK. ­ Olisi hyvä, jos ihmiset harjoittelisivat kädentaitoja. Tehtiinhän ennen vanhaan kotona itse paljon asioita, miksei siis nykyäänkin. Ja jos Petra Vii Photography Iloinen Irmeli päätyi Nooralle vaihtokaupassa. Ensin Irmeli ei kyllä vaikuttanut kovin iloiselta virttyneessä sinapinkeltaisessa villapompassaan. Tilkkulaariin kertyneitä kankaanpaloja yhdisteltiin ja tuoli sai modernimman ilmeen. Jotta muodonmuutos olisi täydellinen, niin ehostusta annettiin myös kuluneille puuosille. ­ Suomalaiset pitävät vaaleista kalusteista ja puun väreistä. homma ei onnistukaan, niin aina tuolin voi viedä ammattilaiselle, joka tekee sen loppuun, Noora tiivistää. Koulutuksen saanutta verhoilijaa käyttäessä varmistutaan kuitenkin siitä, että huonekalu saa käyttötarkoitustaan vastaavan kankaan. Huonekaluja varten valmistetuissa kankaissa on otettu huomioon tarpeellinen kulutuksenkestävyys. Lisäksi verhoilija tietää, miten eri kankaat käytössä venyvät ja miten ne saa parhaiten muotoutumaan huonekalun muotojen mukaisiksi. Noora muistuttaakin, että verhokangas on verhokangasta ja verhoilukankaat ovat asia erikseen. Vanhan luonnetta kannattaa kunnioittaa Vanhojen huonekalujen luonnetta kannattaa kun- Tulikiven kevätedut parhaimmillaan! Nyt on hyvä aika vaihtaa takka. Hyödynnä Tulikiven parhaat kevätedut ja säästä lämmityskuluissa. Tiesitkö, että nyt saat aidon vuolukiviuunin valkoisena tai tummanharmaana eri pintavaihtoehdoilla. Nouda uusi ideakuvasto. Lisää kevätetuja Tulikivi-studiolla. Kysy myös veloituksetonta mitoituskäyntiä. Tervetuloa Tulikivi-studiolle. 2.690 asennettuna + rahti VIOLA 1400 Takkauuni Kiertoilmatakka 2.475 asennettuna + rahti HARMAJA www.tulikivi.fi Tervetuloa tutustumaan Tulikivi-uunien uusiin pintavaihtoehtoihin! 5.290 asennettuna + rahti Takkauuni TU 1237/91 TLU 2000/91 Takkaleivinuuni 6.690 asennettuna + rahti Tulikivi-studio, Koivistontie 10, Tampere, puh. 0403 063 085 Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 www.omakotilehdet.fi 35 Pihlgren ja Ritola Ritva Kronlundin Avaruuslintu otettiin uudelleen Pihlgren ja Ritolan tuotantoon alkuvuodesta. Uudistetussa tapetissa on päivitetty värivalikoima trendikkäämmäksi. Pihlgren ja Ritola Mustavalkoinen Käpytapetti sopii hyvin suomalaiseen makuun. Pastellinsävyt ovat nyt trendikkäitä. Kuvassa Bertel Gardbergin Atrain. Pihlgren ja Ritola Kuosien, värien ja tunnelmien juhlaa: Tapetti menneeltä vuosikymmeneltä Nostalgian kaipuu tuntuu täyttäneen ihmiset. Ympärille halutaan nyt tunnelmaa, joka muistuttaa turvallisista ajoista, jolloin tapetit olivat paperia ja kuviot näyttäviä. Tähän tarpeeseen vastaa Tapettitehdas Pihlgren ja Ritola Oy, joka valmistaa tuotteensa kotimaiselle paperille 180 vuotta vanhalla rotaatiopainomenetelmällä. Vanha painomenetelmä on erikoisuus Elisa Ritola Tapettitehdas Pihlgren ja Ritolasta kertoo, että erikoistuminen rotaatiopainomenetelmään oli oikeastaan pakon vaatimus. ­ Kun kauppa Neuvostoliiton kanssa 1980-luvulla romahti, oli keksittävä jotain, jolla erottautua kovenevassa kilpailussa. Me päätimme tuolloin pitää tuotantomenetelmänämme rotaatiopainon ja keskittyä eri aikakausien ja tyylisuuntien malleihin. Ja 90-luvun puolivälistä tapettiemme kysyntä alkoikin kasvaa merkittävästi. Rotaatiopainaminen on moderneja menetelmiä hitaampaa ja siihen liittyy paljon käsityötä vaativia vaiheita. Yhdellä kerralla tapettipaperille painetaan tapetin pohjaväri ja toisella erillisellä kerralla kuvio. Myös värit vaativat omat kikkansa. ­ Värit sekoitetaan veteen ja sideaineena käytetään perunajauholiimaa. Väriaineena käytämme maaväripigmenttejä. Vanhalla menetelmällä painettaessa monet tekijät vaikuttavat lopputulokseen, kertoo Elisa. Tällä hetkellä Pihlgren ja Ritolalla on käytössään painokoneita, jotka ovat peräisin 1950-luvulta. Kun malli- jatkuu Teksti: Terhi Viianen Tapettitehdas Pihlgren ja Ritola on toiminut Akaan Toijalassa vuodesta 1930 lähtien. Tehtaan tuotanto keskittyy vanhanajan design-, tyyli- ja aikakausitapetteihin. en painamisessa käytetään samoja teloja kuin vaikka 70 vuotta sitten, ei yllätyksiltä tulla välttymään. ­ Painamisessa ja vanhan koneen käyttämisessä on yllättävän paljon sellaista tekemistä, mikä vaatii kärsivällisyyttä ja paljon nippelitietoa. Jos jokin osa menee rikki, ei 36 www.omakotilehdet.fi Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 Ritva Kronlund oli Pihlgren ja Ritolan hovisuunnittelija. Kirsikkapuu on hänen herkimpiä mallejaan. LEENA RAISKIO 040 543 9872 Pihlgren ja Ritola Keski-Suomen Puhallusvilla Ky 35300 ORIVESI ­ Uusissa kankaissa voi olla vaikkapa teflonpäällyste, josta lika voidaan pyyhkäistä pois. 0400 620 460 puhvilla@gmail.com tuosta vaan voidakaan soittaa korjaajaa paikalle, vaan ongelma on selvitettävä tehtaan omin voimin. Mutta kokeilemalla ja harjoittelemalla selvitään aina, Elisa naurahtaa. TAKAN + HORMIN OSTAJALLE ASENNUS PUOLEEN HINTAAN Hormisaneeraus ammattitaidolla nuohooja-/uunimestarin työnä. Arviokäynti maksutta. Soita ja tilaa kotikäynti!! Raitaa, pöllöjä ja harmaan sinfoniaa Suomalaisissa kodeissa suositaan tapeteissa samalla tavalla maltillista linjaa kuin muussakin sisustuksessa. ­ Jos puhutaan eniten myytävistä malleista, niin hillitymmät tapetit ovat suosituimpia. Värivaihtoehdoista nyt menevät harmaan sävyt, jotka näyttävät menneen beigen ja ruskean ohi. Mutta harmaan rinnalle valitaan usein aika rohkeitakin värejä ja uskalletaan myös repäistä. Suosittuja ovat muun muassa etniset värit, kuten keltaiset ja oranssit. Toisaalta pastel- linsävyt ovat myös haluttuja. Kun puhutaan vanhan ajan tapeteista, on kuvioita tarjolla laidasta laitaan. Tänä päivänä valitaan useimmiten kuitenkin graafinen kuvio. ­ Ruudut ja raidat ovat todella suosittuja. Mutta kestosuosikkeja ovat tietysti luontoaiheet; kukat, eläimet, kasviornamentit ja linnut. Pöllöt tuntuvat olevan erityisesti huudossa. Kiertävät trendit Vuosikymmenten saatossa Pihlgren ja Ritolan varastoon on kertynyt kymmenisen tuhatta tapettitelaa, joten tehtaalla on varaa valita tuotantoon vaihtuvia malleja. Myyntiin päätyvät tapetit, jotka vastaavat sen hetkistä trendiä. Elisa Ritolan mukaan tuulia haistellaan asiakkaiden palautteiden lisäksi vaatemuodista, taide- JJJ-Palvelut Ky Huurretie 5 Ylöjärvi 0207 661100 jjj-palvelut.fi tapahtumista ja designnäyttelystä. Uutta sisustamisessa tuntuu nyt olevan, että ihmiset ovat oppineet käyttämään tapettia monipuolisemmin. ­ Tapettia voi nyt bongata muualtakin kuin vain seinältä. Tällainen do-it-yourself -ajatus näkyy sisustusmaailmassa. Samanlaista "tuunausintoa" on ollut aikaisemminkin, muun muassa sota- ja pula-aikoina. Tänään ei pulaa ole sillä tavalla kuin ennen, mutta näinä päivinä kyse taitaa olla enemmänkin ekologisen ajatusmaailman muutoksesta ja tarpeesta toteuttaa itseään, arvelee Elisa. Ihmiset ovat tulleet rohkeammaksi kokeilemaan erilaisia sisustusratkaisuja. Esimerkiksi tapetoimalla seinästä vain osa, saadaan huoneeseen selkeästi erilainen ilme. Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 www.omakotilehdet.fi 37 Pihlgren ja Ritola Birger Kaipaisen Ken on kiuruista kaunein on eräs vuoden -58 taiteilijakilpailun helmistä. TAPETTI TÄYNNÄ SYMBOLIIKKAA Teksti: Terhi Viianen Pihlgren ja Ritolan mallistosta löytyy huomattava määrä nimekkäiden suomalaisten suunnittelijoiden kynästä syntyneitä tapetteja. Merkittävien nimien joukkoon kuuluvat muun muassa keraamikko Rut Bryk, huonekalumuotoilija Ilmari Tapiovaara, tekstiilitaiteilija Ritva Kronlund sekä muotoilija Birger Kaipiainen. Kilpailujen 50-luku Se miten nimekkäiden taiteilijoiden töitä on Pihlgren ja Ritolalle päätynyt, johtuu viime vuosisadan vaihteen esteettisistä ihanteista. ­ 50-luvulla Suomessa haluttiin taiteilijoita mukaan niin sanottuun arkiestetiikkaajatteluun. Niinpä meidänkin tehtaallamme järjestettiin vuonna 1958 tapettisuunnittelun taiteilijakilpailu. Siihen lähetettiin kutsut ja mukaan tulleiden taiteilijoiden mallit lunastettiin tehtaalle, kertoo Elisa Ritola. Vastaavia suunnittelukilpailuja järjestettiin tuolloin myös niin sanotussa "jokamiessarjassa" eli kenellä ta, hansa oli mahdollisuus suunnitella tapettimalli. Näihin kaikille avoimiin sarjoihin osallistui usein myös varsin nimekkäitä taiteilijoita. Kilpailuun tulleista malleista tehdas lunasti tuotantoon parhaiten sopivat. Elisa Ritola kertoo silmäilleensä arkistosta valitsijaraadin perusteluita, joita olivat muun muassa yleinen suunnittelu, kuvion muodostamat efektit ja toteutettavuus. seinillä ja television sisustusohjelmissa. ­ Taiteilijamallit eivät omana aikanaan olleet välttämättä niitä kaikista myyvimpiä malleja, vaikka ne saivatkin paljon huomiota. Ihmiset olivat vähän arkoja valitsemaan kaikista rohkeimpia taiteilijamalleja. Toki niitä ostettiin myös silloin, mutta ei samassa mittakaavassa kuin nyt. ­ Taiteilijatapetit olivat aikaansa edellä. Niissä oli myös symboliikkaa, jota arjen kuvastossa ei aikaisemmin juuri ollut. Esimerkiksi Birger Kaipiaisen Ken on kiuruista kaunein -tapetissa on kiuruja, jotka peilaavat itseään viinirypäleistä, ja linnun kuva monistuu sitten marjan sisällä, Elisa selventää. Vaikka Kaipiaisen kiurutapetit ovat saattaneet olla hämmästyttäviä, ovat ne silti olleet suosittuja. Mustasinistä Kiurujen yötä on muun muassa tituleerattu Suomen kuuluisammaksi tapetiksi ja malli on ollut tehtaalla ainoa, joka on ollut jatkuvassa tuotannossa vuodesta -58 saakka. kolmiulotteisen efektin tai perspektiivin, opastaa Elisa Ritola. Tammikuussa Pihlgren ja Ritolan tuotantoon palasi paljon toivottu Ritva Kronlundin Avaruuslintu. Väreiltään päivitetyssä mallissa on Elisan mielestä hienoa se, että tapettiin syntyy kolmiulotteinen efekti. ­ Avaruuslinnussa kuvio työntää hauskasti taustaa taaksepäin. Siinä on vuoria ja lintuja, jotka ikään kuin leijuvat ilmassa. Tulevaisuudessa uusia kilpailuja? Tapettitehtaalla on leikitelty ajatuksella uuden taiteilijakilpailun järjestämisestä. ­ Olemme useaankin kertaan miettineet uuden taiteilijakilpailun järjestämistä. Se on kuitenkin jäänyt toistaiseksi ajatuksen tasolle. Eikä Pihlgren ja Ritola sinänsä edes tarvitse uusia tapetteja, sillä jemmassa on aina malleja, jotka eivät ole tuotannossa. Aika ajoin varastosta kuitenkin haetaan teloja, joiden painaminen aloitetaan uudelleen. Tällä hetkellä asiakkaat kyselevät erityisesti Tapio Wirkkalan Kennoa. Sen valmistaminen vaatii kuitenkin painolta erityistä tekniikkaa, jota täytyy harjoitella. ­ Kennoon tulee prässit, jotka ovat aika haastavia valmistaa. Eikä näitä prässikoneita ole vähään aikaan käytetty, joten meidän täytyy harjoitella niiden kanssa painamista. Pihlgren ja Ritolalta kysytään paljon myös Rut Brykin Fenix-lintua. Sen fanit tulevat luultavasti saamaan iloisia uutisia tapettirintamalta. Nimittäin Fenix-lintu jo odottelee sopivaa hetkeä lennähtääkseen taas painokoneelle. Suunnittelijan silmä on moniulotteinen Tapettisuunnittelu on vaikea ala, siinä täytyy olla erityistä silmää. Tapetti tulee seinälle isona pintana, joka jatkuu moneen suuntaan. Suunnittelussa on otettava huomioon yksi vuota, mutta myös koko tapetin raportti, eli kuvion korkeus ja sen toistuvuus. Kuviossa on oltava tietty rytmi niin pysty kuin vaakasuunnassakin. ­ Tapetista ei saa pompata esiin kuvioita, jotka tulevat näkyviin vain isona pintana. Myöskään ei saa syntyä efektejä, joiden vuoksi esimerkiksi seinä tuntuu kaatuvan päälle. Hyvä suunnittelija osaa luoda tapettiin jopa Taiteilijamallien arvostus kasvaa vanhetessaan Pihlgren ja Ritolan taiteilijamalleja on totuttu näkemään lehdissä trendikkäiden kotien 38 www.omakotilehdet.fi Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 VESIKOURUT AJATUKSIA ARKADIANMÄELTÄ Mikaela Nylander Kirjoittaja on RKP:n kansanedustaja ja ruotsalaisen eduskuntaryhmän puheenjohtaja Mahdollisuus kotitalousvähennykseen Olavi Toppari www.otpelli.fi Asennuspalvelu PUUTAVARALIIKE NOKIAN S-PUU OY laudat, lankut paneelit listat ulkoverhouslaudat lattialaudat liimapuut yms. puutuotteet Hallitie 7 (Harjuniitty), 37140 NOKIA Puh. (03) 342 0205 www.spuu.fi Puurakentamisessa potentiaalia Metsä on Suomen vihreä kulta ja metsä on ollut eräänlainen rahasampo jo pidemmän aikaa, vaikka paperituotanto onkin osittain viime aikoina siirtynyt muille maille. Metsä voi tulevaisuudessa tarjota meille uusia aluevaltauksia. Kataisen hallituksen hallitusohjelmaan on kirjattu puurakentamisesta useassa eri yhteydessä. Esimerkiksi ympäristöministeriön hallitusohjelmakirjauksessa mainitaan, että puurakentamista edistetään ja että rakentamisen energiatehokkuuden laskennassa edistetään elinkaarilaskentaa, joka ottaa huomioon myös rakennusmateriaalien ja -tuotteiden valmistuksen. Energiatehokas puurakentaminen mainitaan myös muiden hallintoalojen kirjauksissa. Yksi syy puurakentamisen keskeiseen osaan hallitusohjelmassa on hallituksen pyrkimys päästä lähes nollaenergiarakentamiseen vuoteen 2020 mennessä. Ekologisesta ja päästöttömästä rakentamisesta puhuttaessa puurakentaminen on ilman muuta erittäin hyvä keino päästä tavoitteeseen. Kun koko rakennuksen elinkaaren aikainen ympäristöarviointi, alkaen rakennusmateriaalien valmistuksesta, otetaan käyttöön, puurakentaminen tulee nousemaan yhä suurempaan suosioon. Keväällä 2011 voimaan astuneiden uusien palomääräysten myötä puurakentaminen on mah- VESIKOURUT PALOTIKKAAT LUMIESTEET PIIPUN PELLITYKSET PIIPUNHATUT YM. KATTOTUOTTEET www.gamituote.com dollista entistä laajemmin. Nykyään puisia rakennusmateriaaleja voi käyttää kerrostaloja rakennettaessa sekä betonitaloja saneerattaessa. Kun rakennusmateriaalina käytetään puuta, on mahdollista luoda lämpöä hyvin varaavat puitteet. Puurakenteet ovat oiva valinta esimerkiksi passiivitaloihin, ja viime aikoina puuelementtejä on alettu käyttämään myös betonisten kerrostalojen saneerauksissa. Esimerkiksi Riihimäen Peltosaaressa kokonainen asuinkerrostalo saneerattiin passiivitasoon puuelementtejä käyttäen, lopputuloksena 75 prosentin lämmönsäästö ja kaupanpäällisenä kaunis, uudistunut ulkoasu. Puuelementtejä voi hyödyntää myös kerrostalojen uudistuotannossa. Tavoitteena on nostaa puurakentamisen suosiota niin, että kymmenesosa kerrostalorakentamisen uudistuotannosta toteutettaisiin puurakentamisella nykyisen noin prosentin osuuden sijaan. Lisäksi tavoitteena on 90 prosentin markkinaosuus betonisten kerrostalojen julkisivujen energiasaneerauksissa ja lisäkerrosrakentamisessa. Suomella on kirittävää, puurakentamisessa olemme nimittäin jääneet muita Pohjoismaita ja Eurooppaa jälkeen. Suomessa vain noin prosentti kerrostaloista rakennetaan puusta, kun esimerkiksi Ruotsissa vastaava luku on 20 prosenttia. Pientalorakentamisessa puu on meilläkin materiaalina kuitenkin ylivoimainen. RTS Rakennustutkimus Oy:n tutkimuksen mukaan 85 prosenttia vuonna 2010 pientalon rakentamisen alkaneista valitsi materiaaliksi puun. Puu on hyvä rakennusmateriaali. Puutalo on luonnonmukainen, kaunis ja lisäksi melkein aina kotimaisesta materiaalista rakennettu. Nämä hyvät puolet on huomattu myös suunniteltaessa julkisia rakennuksia, ja julkisia puurakennuskohteita on yhä enenevin määrin. Kotimaista puuta riittää rakentamiseen. Metsäteollisuus on rakennemuutoksessa ja tarvitsemme puulle uusia käyttömuotoja. Tällä hetkellä käytetään teollisesti vain hieman yli puolet metsien vuosittaisesta kasvusta. Suomella on hyvät mahdollisuudet nousta puurakentamisen suurvallaksi luoden samalla niin uusia työpaikkoja kuin vientimahdollisuuksiakin. Jalostettujen puutuotteiden viennin arvo pyritäänkin nostamaan nykyisestä puolesta miljardista miljardiin euroon. Puuhun panostetaan niin rakennus- kuin saneerausmateriaalinakin. Meidän tulisi niin päättäjä- kuin rakentaja ja rakennuttajatasolla hyödyntää puurakentamisen tämänhetkinen suuri suosio parhaalla mahdollisella tavalla ja samalla myös panostaa tutkimus-, kehittämis- ja innovaatiotoimintaan. Suomi tarvitsee uusia avauksia, puurakentaminen ja puun jalostus on yksi mahdollisuus. Soita Muista Asennuspalvelu kotitalousvähennys! 040 5 5437 663 Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 www.omakotilehdet.fi 39 AJANVIETE LÄHETÄ VALOKUVASI LUKIJAKILPAILUUN! Kuvassa käynnissä kylpyhuoneremontin purkuvaihe ja Max 1 v, 7 kk on auttamassa isää. Max oli sitä mieltä, että äitiäkin mahdollisesti tarvitaan ja vei työkalun isän nenän edestä. Julkaisemme jokaisessa numerossa toimituksen parhaaksi arvioiman lukijakuvan. Parhaan kuvan lähettäjä palkitaan kahdella Tampereen Sydänyhdistys ry:n Avainlippu-tyynyliinalla. Palkinnon arvo on noin 40 euroa. Lähetä kuvasi osoitteeseen toimitus@asuntokiinteisto.fi. Huomioimme vain sähköisessä muodossa toimitetut kuvat. Liitä mukaan kuvaajan nimi, osoite, s-postiosoite ja puhelinnumero sekä lyhyt sanallinen kuvaus kuvastasi. Kuva-aiheen tulee kytkeytyä tavalla tai toisella omakotiympäristöön. Kuvan minimitarkkuus on 1600 x 1200 pikseliä pikselitiheydellä 200 dpi. Voittajan nimi julkaistaan seuraavassa numerossa. Hänelle ilmoitetaan myös henkilökohtaisesti. Lähettämällä kuvan kilpailuun luovutat Media Potentia Oy:lle oikeuden käyttää sitä julkaisuissaan. Tällä kertaa voittajaksi valikoitui Piia Peltolan kuva. Täytä ristikko ja lähetä se osoitteeseen Media Potentia Oy, toimitus, Kuninkaankatu 21, 33210 Tampere 06.06.2013 mennessä. Merkitse kirjekuoren päälle sana "Ristikko". Voittaja saa palkinnoksi kaksi Tampereen sydänyhdistys ry:n Avainlippu-tyynyliinaa. Palkinnon arvo on yhteensä noin 40 euroa. Millä nimellä kutsutaan sähköpörssi Nord Poolissa määrittyvää sähkön pörssihintaa? Vastauksen löydät osoitteesta www.omakotilehdet.fi. H I N T A Nimi __________________________________________________________________ Osoite _______________________________________________________________ Puh __________________________________________________________________ MUISTA MYÖS NETTIRISTIKKO OSOITTEESSA www.omakotilehdet.fi/ristikko Ristikon ratkaisu edellisestä lehdestä. Osallistuaksesi arvontaan kirjoita bonuskysymyksen vastaus ruudukkoon. 40 www.omakotilehdet.fi Asunto & Kiinteistö Omakoti Pirkanmaa 2/2013 Pirkanmaan monipuolisin auringonsuojatuotteiden sisustusmyymälä MITTAUSTILAUSTYÖNÄ: Ä: Tervetuloa myymäläämme tutustumaan kattavaan valikoimaan! Tilaa suunnitteluja mittauskäynti! Kaihdin Pukkila Viinikankatu 36, 33800 Tampere Puh. (03) 3122 0900 Avoinna: ma-pe 10-17 ja la 10-14 Meiltä myös kysytyt pyöreät ja järeät KARTANOPYLVÄÄT mm. piha- ja rantarakentamiseen, vihreä /ruskea. ø 60­80­100­120­140­160 mm Kestopuu on täysin myrkytön tuote mutta ei ehkä syötävän hyvä. Puutoimessa on aina edullista ja TERASSILAUDAT täyssärmäisiä ja laadukkaita. Katso monipuolinen puu- ja rakennustarvikevalikoimamme www.puutoimi.fi Nyt on hyvä aika hankkia kunnon LAITURI Ruskea Uritettu/sileä Vihreä sileä alk. /m /m /m Näsi- laiturit vain meiltä! Puutoimen KESTOPUUPIHA on avattu! Tervetuloa kaupoille!